Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HOLEX Kopmeenemer
de
1.
Identificatiegegevens
Product
Versie van de gebruiksaanwijzing
bg
Aanmaakdatum
2.
Algemene aanwijzingen
Handleiding lezen, in acht nemen, voor later gebruik bewaren en te allen tij-
da
de beschikbaar houden.
3.
Veiligheid
en
3.1.
BASISVEILIGHEIDSINSTRUCTIES
WAARSCHUWING
Spannen ongeschikte werkstukken.
fi
Letsel door verbuigen, barsten of eruit springen van werkstukken.
»
Werkstuk met geschikte maat spannen.
»
Werkstuk mag niet wegglijden of door te lage spankracht eruit vallen.
»
Werkstuk alleen van buiten spannen.
fr
»
Werkstuk alleen vlak liggend spannen.
VOORZICHTIG
Vallend werkstuk en scherpe randen
it
Knel- en snijgevaar voor handen en voeten.
»
Voetbescherming, veiligheidshandschoenen dragen.
3.2.
BEOOGD GEBRUIK
hr
Kopmeenemer aan de kopse kant spannen van werkstukken met een maximale ma-
teriaalhardheid van 35 HRc. Bedoeld voor industrieel gebruik op een draaibank.
3.3.
ONJUIST GEBRUIK
Alleen gebruiken in overeenstemming met het beoogde gebruik.
lt
Niet gebruiken in omgevingen met explosiegevaar.
Niet zelf ombouwen.
Niet blootstellen aan grote hitte, direct zonlicht, open vuur of vloeistoffen.
Alleen gebruiken in technisch onberispelijke en bedrijfszekere staat.
nl
Niet op plaatsen met hoge stofconcentraties, brandbare gassen, dampen of op-
losmiddelen gebruiken.
Niet blootstellen aan slagen, stoten of zware lasten.
no
3.4.
PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN
Nationale en regionale voorschriften voor veiligheid en ongevallenpreventie in acht
nemen.
Nauwsluitende werkveiligheidskleding en veiligheidsbril dragen.
pl
3.5.
PERSOONLIJKE KWALIFICATIE
Specialist voor mechanische werkzaamheden
Specialist als bedoeld in deze documentatie zijn personen die vertrouwd zijn met op-
bouw, mechanische installatie, ingebruikneming, verhelpen van storingen en onder-
pt
houd van het product en over de volgende kwalificaties beschikken:
Kwalificatie/opleiding op het gebied van mechanica volgens de nationaal gel-
dende voorschriften.
Geïnstrueerde persoon
ro
Geïnstrueerde persoon als bedoeld in deze documentatie zijn personen die zijn geïn-
strueerd voor de uitvoering van werkzaamheden op het gebied van transport, opslag
en gebruik.
3.6.
VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
ru
Veiligheidsvoorzieningen op de machine vóór elk gebruik op goede werking contro-
leren. Machine beveiligen tegen onbedoeld opnieuw inschakelen. Op deskundige
montage van het spanmiddel letten.
Alleen bij reglementaire montage en volledig functioneren veiligheidsvoorzie-
sv
ningen van de machine gebruiken.
Veiligheidsvoorzieningen alleen verwijderen nadat de machine volledig tot stil-
stand is gekomen.
Bij dreigend gevaar of ongeval NOODSTOP op de machine bedienen.
sk
Reinigings-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden alleen wanneer de machi-
ne zich in NOODSTOP bevindt.
3.7.
VERPLICHTINGEN VAN DE EXPLOITANT
sl
De gebruiker dient ervoor te zorgen dat personen die aan het product werken, de
voorschriften en bepalingen, alsmede de volgende aanwijzingen in acht nemen:
Nationale en regionale voorschriften voor veiligheid, ongevallenpreventie en mi-
lieubescherming.
es
Geen beschadigde producten monteren, installeren of in gebruik nemen.
De vereiste veiligheidsuitrusting moet beschikbaar worden gesteld.
4.
Overzicht van het apparaat
cs
A
1
Behuizingsonderdeel (morseco-
nus)
hu
2
Dempingselement
3
Veiligheidspen centreerpunt
32
Kopmeenemer
01 Vertaling van de originele bedienings-
handleiding
05/2022
5
Dempingselementen
6
Meenemer
7
Centreerpunt
4
Veiligheidspennen meenemer
5.
Productbeschrijving
Kopmeenemer met mechanisch gedempte meenemer en geharde pinnen voor het
aan kopse kant klemmen van werkstukken. Beschikbare kopdiametergroottes:
17 mm, 26 mm, 38 mm, 54 mm.
Kopdiameter
Centreerboringsdiameter Werkstukdiameter
17mm
2 - 4 mm
26mm
4 - 8 mm
38mm
6 - 12 mm
54mm
8 - 16 mm
6.
Bediening
6.1.
RECHTS- EN LINKSOM DRAAIEN, INSTELLEN
B
VOORZICHTIG! Snijgevaar bij scherpe randen. Veiligheidshandschoenen
dragen.
ü Afdekking (8) is verwijderd.
ü Veiligheidspennen meenemer (4) zijn verwijderd.
ü Draairichting is bekend.
1. Meenemers (6) met 180° draaien.
2. Veiligheidspennen meenemer (4) op behuizing aanbrengen.
3. Afdekking (8) monteren.
»
Kopmeenemer is ingesteld op rechts-/linksom draaien.
LET OP! Alle meenemers moeten naar dezelfde looprichting wijzen.
6.2.
OPSPANNEN
i
Kopmeenemer kan als volgt worden ingespannen:
direct via de morseconus van de gereedschapsmachine,
via een morseconusomhulsel (buiten: cilinder / binnen: morseconus),
in zachte bekken van een spanhouder.
LET OP! Bij het inbrengen in de spanhouder moet de rondloop van de kop-
meenemer worden gecontroleerd en via de spanhouder worden ingesteld.
6.3.
BEREKENING VAN DE SPANKRACHT
VOORZICHTIG! Verhouding tussen werkstukdiameter en kopdiameter van
de kopmeenemer mag 2,25 niet overstijgen.
Spankracht in N/mm
2
Snijdiepte
Verhouding = werkstukdiameter/kopdiameter
ap (mm/r)
1
1,25
1,5
0,1
150
150
200
0,2
150
175
225
0,3
150
200
250
0,4
175
225
275
0,5
200
250
300
0,6
225
275
325
0,7
250
300
350
0,8
275
325
375
0,9
300
350
400
1,0
325
375
450
1,25
350
400
550
1,5
375
450
650
2,0
400
550
750
2,5
450
650
850
3,0
550
750
950
3,5
650
850
1050
4,0
750
950
1150
5,0
950
1150
1350
6,0
1150
1300
1550
7,0
1250
1450
1700
8,0
1350
1600
1850
9,0
1450
1750
2000
10,0
1550
1850
2150
6.4.
BEREKENING VAN DE SPANKRACHT AFHANKELIJK VAN DE
SNIJRICHTING
C
8
Afdekking
19 - 34 mm
28 - 50 mm
40 - 72 mm
55 - 100 mm
1,75
2
2,25
250
300
350
225
325
375
300
350
400
325
375
450
350
400
500
375
450
550
400
500
600
450
550
650
500
600
700
550
650
750
650
750
850
750
850
950
850
950
1050
950
1050
1150
1050
1150
1350
1150
1350
1550
1350
1550
1750
1550
1750
2050
1750
1950
2250
1900
2150
2450
2150
2350
2650
2300
2550
2850
2450
2750
3050
Publicidad
