Índice
Manuales relacionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Traducciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identificación de los componentes . . . . . . . . . . . . 8
Puesto dual D200 de 3" y D200s de 6,5" . . . . . . 8
Módulo integrado de control de aire . . . . . . . . . . 9
Accesorios de la línea neumática integrada . . . . 9
Controles neumáticos del interbloqueo de dos
botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Puesto simple S20 de 3" y puesto dual D30 de 3"
10
Controles neumáticos estándar . . . . . . . . . . . . 11
Accesorios de la línea neumática estándar . . . 11
Identificación de componentes del plato seguidor
12
Antes de comenzar la reparación . . . . . . . . . . . . 13
Conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Procedimiento de descompresión . . . . . . . . . . . 13
Lave antes de utilizar el equipo . . . . . . . . . . . . . 13
Procedimientos de mantenimiento . . . . . . . . . . . 14
Mantenimiento del plato seguidor . . . . . . . . . . . 14
Ajuste los separadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Desmontaje y reinstalación de rascadores . . . . 15
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pistón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Desconecte la bomba del plato seguidor . . . . . 19
Conexión del plato seguidor . . . . . . . . . . . . . . . 19
Desmontaje de los rascadores . . . . . . . . . . . . . 19
Instalación de los rascadores . . . . . . . . . . . . . . 19
Retire la bomba de desplazamiento . . . . . . . . . 20
Instale la bomba de desplazamiento . . . . . . . . 21
Desmontaje del motor neumático . . . . . . . . . . . 22
Instalación del motor neumático . . . . . . . . . . . . 24
Reparación de la unidad de alimentación . . . . . 25
Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Unidades de alimentación D200s de 6,5" . . . . . 33
Unidades de alimentación D200 de 3" . . . . . . . 36
Alimentación eléctrica – Unidades de alimentación
D200s de 6,5" y D200 de 3" . . . . . . . . . . . . 39
2
Soportes de bomba – Unidades de alimentación
D200s de 6,5" y D200 de 3" . . . . . . . . . . . . 40
Unidad de alimentación del puesto doble D30 de 3"
42
Elevador del puesto simple S20 de 3" . . . . . . . . 44
Plato seguidor de 30 y 55 galones . . . . . . . . . . 46
Plato seguidor de 20 litros (5 galones) y de 30 litros
(8 galones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kit de accesorios de DataTrak, 255705, 255704,
255757, 255758 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kit de los controles neumáticos del interbloqueo de
dos botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kits de rodillos de bidón para las unidades de
alimentación D200 y D200S, 255627 . . . . . 50
Juego de mordazas de
posicionamiento del bidón para las unidades de
alimentación D200, 206537 . . . . . . . . . . . . 50
Juego de mordazas de
posicionamiento para las unidades de
alimentación D200S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kit de recirculación de la copela húmeda cerrada .
50
Kits de cubierta de plato seguidos de 200 litros
(55 galones), 255691 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kit de torre de luces, 255467 . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kits de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Garantía de Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Graco Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54