Descargar Imprimir esta página
Graco Falcon Instrucciones - Lista De Piezas

Graco Falcon Instrucciones - Lista De Piezas

Ocultar thumbs Ver también para Falcon:

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones – Lista de piezas
Bombas Falcon y Falcon II
ACERO INOXIDABLE
Con vástago y cilindro para trabajos severos
Bomba ref. pieza 241594, serie B, Relación 10:1,
con motor neumático Falcon
Presión máxima de trabajo de fluido: 10,3 Mpa (103,5 bar)
Presión máxima de entrada de aire: 1,0 Mpa (10,4 bar)
Bomba ref. pieza 241595, serie B, Relación 20:1,
con motor neumático Falcon II
Presión máxima de trabajo de fluido: 15 Mpa (152 bar)
Presión máxima de entrada de aire: 0,7 Mpa (7 bar)
Patente en Taiwan R.O.C. Nuevo
Patente de invención No. 163401
Patente en China No. ZL00808468.8
Lea las advertencias e instrucciones.
Consulte el Indice en la página 2.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 1999, GRACO INC.
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER
308996S
Rev. G
9092B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Graco Falcon

  • Página 1 Instrucciones – Lista de piezas Bombas Falcon y Falcon II ACERO INOXIDABLE 308996S Rev. G Con vástago y cilindro para trabajos severos Bomba ref. pieza 241594, serie B, Relación 10:1, con motor neumático Falcon Presión máxima de trabajo de fluido: 10,3 Mpa (103,5 bar) Presión máxima de entrada de aire: 1,0 Mpa (10,4 bar)
  • Página 2 D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo a diario. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas.
  • Página 3 ADVERTENCIA PELIGRO DE INYECCIÓN La pulverización desde la pistola, fugas o piezas rotas pueden inyectarle fluido en el cuerpo y provocar daños extremadamente serios, incluyendo la necesidad de amputación. El contacto del fluido con los ojos o la piel puede provocar también serios daños. D La herida producida por la inyección de fluido en la piel puede tener la apariencia de un simple corte, pero se trata de una herida muy grave.
  • Página 4 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones con resultado de daños serios. D Conecte a tierra el equipo y el objeto que esté siendo pintado. Consulte la sección Conexión a tierra, en la página 5.
  • Página 5 La Fig. 2, se ofrece sólo como guía para la selección y la instalación de los componentes y accesorios del sistema. Contacte con su distribuidor Graco para obtener ayuda en la planificación de un sistema adecuado a sus necesidades Bomba: utilizar una abrazadera y un cable de conexión personales.
  • Página 6 D La válvula neumática de seguridad (G) (sólo en los cortado el suministro de aire. El aire atrapado puede sistemas Falcon II) se abre automáticamente para evitar hacer que la bomba gire inesperadamente. Coloque la sobrepresurización de la bomba.
  • Página 7 Válvula de drenaje de la línea de aire conductora eléctricamente Pieza giratoria de la pistola Regulador de aire de la pistola Válvula neumática de seguridad (sólo en los sistemas Falcon II) (mostrada en la imagen ampliada) (G) Válvula neumática de seguridad Línea principal de aire 9140b No estire demasiado la manguera, déjela caer tal como se muestra, para...
  • Página 8 Funcionamiento/Mantenimiento Cierre el suministro de aire a la bomba. Procedimiento de descompresión ADVERTENCIA Cierre la válvula neumática principal de tipo de purga (E) (necesaria en su sistema). PELIGRO DE INYECCIÓN Se debe liberar manualmente la presión para Desenganche el seguro del gatillo de la pistola. evitar que el sistema comience a pulverizar accidentalmente.
  • Página 9 Funcionamiento/Mantenimiento Lave la bomba antes de usarla por primera 11. Con la bomba y las líneas cebadas, y con un suministro de aire de volumen y presión adecuados, la bomba se pondrá en marcha y se detendrá cuando dispare y detenga la pistola. La bomba se prueba con un aceite ligero y se deja en su interior para proteger las piezas de la bomba.
  • Página 10 Funcionamiento/Mantenimiento Lave con un líquido que sea compatible con el fluido que se Parada y cuidado de la bomba esté bombeando y con las piezas húmedas de su sistema. Consulte al fabricante o al suministrador de su fluido para ADVERTENCIA obtener información sobre los líquidos de lavado recomendados así...
  • Página 11 Conecte el aire sólo lo suficiente para poner en marcha la bomba. Si la bomba se pone en marcha cuando se conecta el aire, la obstrucción está en la manguera de fluido o en la pistola. NOTA: Si observa formación de hielo en el motor neumático, llame al distribuidor Graco. 308996...
  • Página 12 Llene la copela húmeda (2) a 1/3 de su capa- la salida del fluido de la bomba (U) con respecto a la cidad con líquido Graco sellador de roscas o un disol- entrada de aire (V) del motor. Si no es necesario realizar vente compatible.
  • Página 13 Servicio Modelo 241594 representado Apretar a un par de 10–11 N.m. 9094B Fig. 3 308996...
  • Página 14 Servicio Fig. 5. Desenrosque la copela húmeda (2) del aloja- Desmontaje miento de salida (7). Retire la copela húmeda (4), el cojinete (5), y la junta (8). Cuando desmonte la bomba, vaya colocando todas las piezas de forma ordenada, siguiendo la secuencia de desmontaje. Fig.
  • Página 15 Servicio Apretar a un par de 41–54 N.m. Lubricar. 9095A Fig. 4 Apretar a un par de 41–54 N.m. Lubricar. 9099B Fig. 5 308996...
  • Página 16 Servicio Apriete a un par de 20–27 N.m. Lubricar. 9096A Fig. 6 16 308996...
  • Página 17 Servicio Montaje Instale el cilindro, deslizando primero el eje de desplaza- miento (1) hacia arriba, a través del alojamiento de sali- da (7) y la copela húmeda (2), después engrane las ros- Fig. 6. Limpie las roscas del eje de desplazamiento (1) y cas del cilindro en el alojamiento de salida y apriételas a del alojamiento del pistón (16).
  • Página 18 Servicio Apretar a un par de 20–27 N.m. Apretar a un par de 41–54 N.m. Lubricar. Bordes dirigidos hacia arriba. Bordes dirigidos hacia abajo. Vea el detalle de las juntas del cuello a la izquierda. Vea el detalle de las juntas del pistón a la izquierda. Detalle de la pila de empaquetaduras del cuello (base de bomba 241516 representada;...
  • Página 19 Piezas Bomba ref. pieza 241594, serie B, relación 10:1, Bomba ref. pieza 241595, serie B, relación 20:1, con motor neumático Falcon con motor neumático Falcon ll *106 *106 107* 107* Estas piezas se incluyen Estas piezas se incluyen con el kit de reparación de con el kit de reparación de...
  • Página 20 Piezas NOTA: Las piezas listadas en esta página son comunes Ref. pieza 241516 a todas las bases de bomba cubiertas por este Base de bomba, serie B manual. Consulte en la página 21 las diferentes Ref. configuraciones de empaquetaduras disponibles. Pos.
  • Página 21 115146 es una junta de PTFE. Se dispone de una junta LUBRICAR LAS EMPAQUETADURAS de uhmwpe, 115408, que se vende por separado Kit de reparación de las juntas del cuello 241827, para las bombas Falcon 241516 Ref. EMPAQUETADURAS DEL CUELLO: Pos.
  • Página 22 115146 es una junta de PTFE. Se dispone de una junta de uhmwpe, 115408, que se vende por separado LUBRICAR LAS EMPAQUETADURAS Kit de conversión al acero inoxidable del pistón ref. 15B327, para la bomba Falcon 241516 Ref. BORDES DIRIGIDOS HACIA ABAJO Pos.
  • Página 23 PTFE, uhmwpe * Probado según la norma ISO 9614–2. (Bomba Falcon II modelo 241595) Relación ..............
  • Página 24 CAUDAL DE LA BOMBA CAUDAL DE LA BOMBA (FLUIDO DE PRUEBA: ACEITE DE PESO NO. 10) (FLUIDO DE PRUEBA: ACEITE DE PESO NO. 10) FALCON ll 20:1 FALCON ll 20:1 Presión de salida de fluido Consumo de aire Mpa, bar...
  • Página 25 Dimensiones Disposición de los orificios de montaje Modelo 241595 representado 35,6 35,6 mm 35,6 mm 2 x 7mm 89 mm (0,28”) DIA (3,50”) DIA 35,6 mm 0653 9092B Modelo de bomba 241594, 513 mm 304 mm 209 mm 159 mm 3/8 in.
  • Página 26 Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...

Este manual también es adecuado para:

Falcon ii241594241595