Descargar Imprimir esta página

Würth WSH AIR III Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 169

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35
Электроприводной воздухоочистительный
респиратор нельзя использовать:
— во воспламеняющейся или взрывоопасной
атмосфере,
— при слишком низком содержании кислоро-
да во вдыхаемом воздухе (Европа: <17 %,
Австралия: <19 %) или при наличии высо-
кой концентрации ядов, что требуется более
высокий класс защиты, чем TH3P (Европа и
Австралия),
— при температурах менее -5 °C или более +55 °C,
— в местах, где существует непосредственная
опасность для жизни и здоровья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Ваш работодатель (или Вы сами при отсут-
ствии непосредственного работодателя)
отвечает (отвечаете) за пригодность данного
дыхательного аппарата для использования.
• Компания Würth не в состоянии предсказать,
что может случиться с дыхательным аппа-
ратом в каждом возможном окружении. В
случае работы в ненадлежащем окружении
возможно химическое разъедание матери-
алов, из-за этого они могут подвергнуться
чрезмерной коррозии или получить другие
повреждения. Через корпус могут проникнуть
газы, жидкости или частицы. Экстремальные
температуры могут привести к термическому
разрушению. Эти признаки или их сочетание
может создать условия, при которых данный
респиратор компании Würth не обеспечивает
достаточную защиту и может быть опасным.
• Перед входом в опасное окружение необхо-
димо удостовериться, что снаряжение подхо-
дит для работы в таком окружении. Оценку
необходимо тщательно задокументировать.
При необходимости обратитесь к сертифи-
цированному эксперту по безопасности или
к промышленному гигиенисту. НЕ ИСПОЛЬ-
ЗУЙТЕ данное устройство, если пользователь
может подвергнуться какой-либо опасности
из-за вызванного влиянием окружающей
среды разложения материалов устройства.
• Все лица, пользующиеся дыхательным
аппаратом, должны осознавать ограничения.
Компания Würth не несет ответственности за
материальный ущерб, травмы или смерть,
причиной которых является воздействие
окружающей среды.
• Не используйте данный дыхательный аппа-
рат, если между лицевой маской шлема
и лицом находится что-нибудь (например,
волосы, бандана, головной убор и т. д.). Из-
за этого шлем становится негерметичным и в
него могут попасть загрязнения.
• Не используйте данный дыхательный ап-
парат в местах, где концентрация вредных
веществ неизвестна или непосредственно
угрожает жизни или здоровью. Атмосфера
считается непосредственно угрожающей
жизни или здоровью в следующих случаях:
a. если пользовать не может дышать в течение
непродолжительного времени.
b. если пользователь не может спастись бег-
ством без помощи дыхательного аппарата.
c. если возможно незамедлительное или
замедленное отрицательное воздействие на
здоровье.
• НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не используйте данный
дыхательный аппарат без основного фильтра
TH3P WSH AIR III арт. № 0984690074
• Не используйте данный дыхательный аппа-
рат, если шлем может сместиться или сползти
из-за условий окружающей среды.
• Данный дыхательный аппарат не защищает
от газов или паров. Он служит лишь для
защиты от загрязнений в форме частиц.
• Сразу же отправляйтесь в незараженное
место, если:
a. почувствуете вкус или запах загрязнения
или в случае раздражения глаз, носа или
дыхательных путей.
b. затруднится дыхание.
c. вдыхаемый воздух станет неприятно теплым.
d. Вам станет плохо или Вы почувствуете голо-
вокружение.
e. заметите потерю или ослабление воздушно-
го потока.
f. шлем смещается, сползает или пропускает
воздух.
g. Вы чувствуете усталость
• Данный дыхательный аппарат не защищает
открытые участки тела. Некоторые загряз-
нения могут непосредственно поглощаться
кожей, в то время как другие могут вызывать
раздражение на открытых участках кожи.
• Данный дыхательный аппарат не защищает
от вредного шума. Всегда используйте подхо-
дящие средства защиты слуха.
• Данный дыхательный аппарат не подает
кислород. Не используйте дыхательный
аппарат в атмосфере с содержанием кисло-
рода менее 17 % (Европа) или менее 19 %
(Австралия).
• Данный дыхательный аппарат нельзя исполь-
зовать под водой, для фумигации, для пожа-
ротушения, для струйной обработки или в
местах, где в течение длительного времени
дыхательный аппарат может подвергаться
воздействию высоких температур или огня.
169

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

0984 690 0500984 690 0600984 690 070