Hansgrohe Ecostat Comfort 13114 Serie Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje página 2

�
Sicherheitshinweise
� Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Quetsch- und Schnittverletzungen
Handschuhe getragen werden.
� Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Körperreinigungszwecken
eingesetzt werden.
� Das Produkt darf nicht als Haltegriff benutzt werden. Es muss ein separater
Haltegriff montiert werden.
� Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen und / oder sensorischen
Einschränkungen dürfen das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Personen,
die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, dürfen das Produkt nicht
benutzen.
� Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen
müssen ausgeglichen werden.
Montagehinweise
• Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschäden untersucht werden.
Nach dem Einbau werden keine Transport- oder Oberflächenschäden
anerkannt.
• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den gültigen Normen montiert,
gespült und geprüft werden.
• Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtlinien sind einzuhalten.
• Das Produkt ist nicht für die Verwendung in Verbindung mit einem Dampfbad
vorgesehen!
ECOSTAT in Verbindung mit Durchlauferhitzern.
• Wird eine Handbrause angeschlossen, so muss aus dieser eine eventuell
vorhandene Drossel ausgebaut werden.
• Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder großen Druckunterschieden muss
eine optional erhältliche Drossel (Artikelnummer 97510000) in den Kaltwasser-
zulauf eingesetzt werden.
Technische Daten
Betriebsdruck:
Empfohlener Betriebsdruck:
Prüfdruck:
Heißwassertemperatur:
Empfohlene Heißwassertemperatur:
Anschlussmaße:
Anschlüsse G 1/2:
Thermische Desinfektion:
• Eigensicher gegen Rückfließen
• Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert!
Symbolerklärung
Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!
Störung
Wenig Wasser
Kreuzfluss, warmes Wasser wird bei geschlossener
Armatur in die Kaltwasserleitung gedrückt oder
umgekehrt
Auslauftemperatur stimmt nicht mit der eingestellten
Temperatur überein
Temperaturregelung nicht möglich
Durchlauferhitzer schaltet bei Thermostatbetrieb nicht
ein
Brause oder Auslauf tropft
2
Deutsch
Nach erfolgter Montage muss die Auslauftemperatur des Thermostaten überprüft
werden. Eine Korrektur ist erforderlich wenn die an der Entnahmestelle gemessene
Temperatur von der am Thermostaten eingestellten Temperatur abweicht.
Dank der Safety Function lässt sich die gewünschte Höchsttemperatur von z. B.
max. 42 ºC voreinstellen.
• Rückflussverhinderer müssen gemäß EN 806-5 regelmäßig in Übereinstimmung
• Um die Leichtgängigkeit der Regeleinheit zu gewährleisten, sollte der Thermos-
max. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 70°C
65°C
150±12 mm
kalt rechts - warm links
70°C / 4 min
Ursache
- Versorgungsdruck nicht ausreichend
- Schmutzfangsieb der Regeleinheit verschmutzt
- Siebdichtung der Brause verschmutzt
- Rückflussverhinderer verschmutzt / defekt
- Thermostat wurde nicht justiert
- Zu niedrige Warmwassertemperatur
- Regeleinheit verkalkt
- Schmutz oder Ablagerungen auf dem Dichtsitz,
Absperroberteil beschädigt
- Schmutzfangsiebe verschmutzt
- Rückflussverhinderer sitzt fest
- Drossel in der Handbrause nicht ausgebaut
- Schmutz oder Ablagerungen auf dem Dichtsitz,
Absperroberteil beschädigt
Montage (siehe Seite 32)
Justierung (siehe Seite 33)
Safety Function (siehe Seite 33)
Reinigung (siehe Seite 35)
Wartung (siehe Seite 35)
mit nationalen oder regionalen Bestimmungen auf ihre Funktion geprüft werden
(mindestens einmal jährlich).
tat von Zeit zu Zeit auf ganz warm und ganz kalt gestellt werden.)
Maße (siehe Seite 36)
Durchflussdiagramm (siehe Seite 36)

Abgang Brause

Abgang Wanne
Serviceteile (siehe Seite 37)
XXX = Farbcodierung
000 = Chrom
140 = Brushed Bronze
340 = Brushed Black Chrome
670 = Mattschwarz
700 = Mattweiß
800 = Edelstahl-Optik
990 = Gold-Optik
Bedienung (siehe Seite 34)
Prüfzeichen (siehe Seite 32)
Abhilfe
- Leitungsdruck prüfen
- Schmutzfangsiebe vor dem Thermostat und auf der
Regeleinheit reinigen
- Siebdichtung zwischen Brause und Schlauch
reinigen
- Rückflussverhinderer reinigen ggf. austauschen
- Thermostat justieren
- Warmwassertemperatur erhöhen auf 42 ºC bis
65 ºC
- Regeleinheit austauschen
- Absperroberteil reinigen bzw. austauschen
- Schmutzfangsiebe reinigen / austauschen
- Rückflussverhinderer austauschen
- Drossel aus der Handbrause entfernen
- Absperroberteil reinigen bzw. austauschen