Hansgrohe Ecostat Comfort 13114 Serie Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje página 6

�
Indicaciones de seguridad
� Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplasta-
miento o corte.
� El producto solo debe ser utilizado para fines de baño, higiene y limpieza
corporal.
� El producto no debe ser utilizado como un elemento de sujeción. Debe
montarse un elemento de sujeción separado.
� Niños, así como adultos con limitaciones corporales, mentales y/o sensoriales
no deben utilizar el sistema de duchas sin vigilancia. Personas que se encuen-
tran bajo el efecto de alcohol o drogas, no deben utilizar el sistema de duchas.
� Grandes diferencias de presión en servicio entre agua fría y agua caliente
deben equilibrarse.
Indicaciones para el montaje
• Antes del montaje se debe examinarse el producto contra daños de transporte.
Después de la instalación no se reconoce ningún daño de transporte o de
superficie.
• Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y comprobarse según las
normas vigentes.
• Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de instalación vigentes en el
país respectivo.
• ¡El producto no ha sido diseñado para uso en conexión con un baño de vapor!
ECOSTAT con calentadores instantáneos.
• La teleducha debe funcionar sin reductor de caudal.
• Cuando aparezcan problemas con el calentador continuo o con diferencis de
presión grandes debe instalarse un regulador de presión suplementario (Ref.
97510000) en la conexión de agua fría.
Datos técnicos
Presión en servicio:
Presión recomendada en servicio:
Presión de prueba:
Temperatura del agua caliente:
Temp. recomendada del agua caliente:
Racores excéntricos:
Racores excéntricos G 1/2:
Desinfección térmica:
• Seguro contra el retorno
• El producto ha sido concebido exclusivamente para agua potable.
Descripción de símbolos
No utilizar silicona que contiene ácido acético!
Problema
Sale poca agua
Flujo de agua cruzada agua caliente entra en la
tubería del agua fría o al revés
Temperatura del agua no corresponde a lo marcado
No es posible regular la temperatura
Calentador instantáneo no se enciende cuando el
termostato mezcla agua caliente con agua fría
Pierde permanentemente agua por el caño
6
max. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 70°C
150±12 mm
a la derecha frio - a la izquierda caliente
70°C / 4 min
Causa
- presión insuficiente
- filtro del termoelemento sucio
- Filtro de la teleducha sucio
- válvula antirretorno sucia o pierde
- termostato no ha sido ajustado
- Temperatura del agua caliente demasiado baja
- Termoelemento calcificado o desgastado
- Suciedad / Sedimentaciones en el asiento de la
llave, o llave dañada
- Filtros sucios
- válvula anti-retorno cerrada
- no se ha quitado limitador de caudal de la
teleducha
- Suciedad / Sedimentaciones en el asiento de la
llave, o llave dañada
Montaje (ver página 32)
Español
Ajuste (ver página 33)
Después del montaje deberá comprobarse la temperatura del agua del termosta-
to, en la salida del caño. Una corrección se efectuará siempre y cuando la
temperatura del agua tomada a la salida del caño, no corresponda con la
indicada en el volante del termostato.
Safety Function (ver página 33)
Gracias al tope de temperatura se puede graduar la temperatura máxima por
ejemplo max. 42º C.
Limpiar (ver página 35)
Mantenimiento (ver página 35)
• Las válvulas anti-retorno tienen que ser controladas regularmente según la
norma EN 806-5, en acuerdo con las regulaciones nacionales o regionales
(una vez al año, por lo menos).
• Para garantizar el funcionamiento duradero del termostato, el mando del
mismo debería girarse de vez en cuando del extremo frío al extremo caliente.)
Dimensiones (ver página 36)
Diagrama de circulación (ver página 36)

Salida surtidor de ducha

Salida bañera
Repuestos (ver página 37)
XXX = Acabados
000 = Cromado
140 = Brushed Bronze
340 = Brushed Black Chrome
670 = Matt Black
700 = Matt White
800 = Acero Especial
990 = Oro Óptica
Manejo (ver página 34)
Marca de verificación (ver página 32)
65°C
Solución
- comprobar presión
- Limpiar filtros en las uniones a las tomas de agua
caliente y fría y en el cartucho termostático
- Limpiar / Cambiar filtro entre flexo y teleducha
- limpiar / cambiar válvula
- ajustar termostato
- aumentar temperatura del agua caliente a 42º -
65º C.
- cambiar termoelemento
- Limpiar/Cambiar llave de paso
- limpiar/cambiar filtros
- cambiar válvula anti-retorno
- quitar limitador de caudal
- Limpiar/Cambiar llave de paso