SYMBOLS
Maximum noise and vibration levels [1]
Acoustic pressure level guaranteed LpA (EN ISO 22868)
– Measurement uncertainty (2006/42/CE - EN 27574)
Acoustic power level guaranteed LwA (EN ISO 22868)
– Measurement uncertainty (2006/42/CE - EN 27574)
Vibration level (ISO 22867)
– Measurement uncertainty (2006/42/CE - EN 12096)
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Engine (2-stroke single cylinder) – displacement
Fuel (petrol/oil)
Power
Idle RPM
Maximum admissible rpm without load with chain installed
Fuel tank capacity
Maximum power specific consumption
Oil tank capacity
Chain pinion teeth / pitch
Cutting length
Weight (with empty tank)
[1] WARNING! The vibration value may vary according to the usage of the machine and its fitted equipment, and be higher than
the one indicated. Safety measures must be established to protect the user and must be based on the load estimate generated
by the vibrations in real usage conditions. In this regard, all the operational cycle phases must be taken into consideration, such
as switching off or idle running.
2. SYMBOLS
1
4
1) Warning! Danger. The failure to use this ma-
chine correctly can be hazardous for oneself and
others.
2) Beware of kickback! Kickback is the rapid and
uncontrollable backward motion of the chain-saw
in the direction of the operator. Always work in
complete safety. Use chains with safety links that
limit kickback.
3) Never hold the machine with one hand! Hold the
machine fast with both hands to control the ma-
Model
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
m/sec
m/sec
cm
3
%
kW
/min
1
/min
1
cm
3
g/kWh
cm
3
kg
2
3
5
6
chine and reduce the risk of kickback.
4) Read the instruction manual before using the
machine.
5) If you are using the machine every day in nor-
mal conditions, you can be exposed to a noise
level of 85 dB (A) or higher. Wear ear protectors,
safety goggles and a protective helmet.
6) Wear gloves and protective footwear!
CP 38
CP 40
A 375
A 405
C 38
C 41
C 38 T
C 41 T
SP 375
SP 405
SP 375Q
SP 405Q
XC 238
XC 240
99,4
100,1
3
3
107,7
109,3
3
3
8
8
2
1,5
1,5
2
37,2
40,1
40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 %
1,2
1,5
3400
3400
11000
11000
390
390
430
450
210
210
7 / 0,325"
6 / 0,375"
6 / 0,375"
385 mm - 16"
330 mm - 14"
(160MLBK041)
370 mm - 16"
370 mm - 16"
(160SDEA041)
4,7
4,7
3
EN
C 46
XC 246
CP 45
C 50
A 455
100,2
101,1
3
3
108,6
111,1
3
3
8,6
10,2
1,5
1,5
45,02
49,3
1,7
2,1
3200
3200
11000
11000
550
550
460
480
260
260
7 / 0,325"
7 / 0,325"
390 mm - 16"
440 mm - 18"
440 mm - 18"
490 mm - 20"
5,4
5,5