ABB ACQ580-34 Manual De Hardware página 228

228 Función Safe Torque Off
Término o Referencia
abreviatura
PL EN ISO 13849-1
Prueba de IEC 61508, IEC 62061
protección
SC IEC 61508
SFF IEC 61508
SIL IEC 61508
STO IEC/EN 61800-5-2
T
IEC 61508-6
1
T EN ISO 13849-1
M
λ IEC 61508-6
Diag_d
λ IEC 61508-6
Diag_s
Certificado TÜV
￭
El certificado TÜV está disponible en Internet en www.abb.com/drives/documents.
Descripción
Performance Level o nivel de rendimiento. Los niveles a...e
corresponden a SIL
Prueba periódica realizada para detectar fallos en un sistema
relacionado con la seguridad de modo que, si es necesario, una
reparación pueda restaurar el sistema a un estado "como nuevo"
o lo más cerca a este estado que sea posible en la práctica.
Capacidad sistemática (1...3)
Safe Failure Fraction o fracción de fallo seguro (%)
Safety Integrity Level o nivel de integridad de seguridad (1...3)
Función "Safe Torque Off"
Rango de prueba de protección. T
para definir la tasa de fallos probabilística (PFH o PFD) para el
subsistema o la función de seguridad. Es necesaria la realización
de una prueba de protección a un intervalo máximo de T
mantener la validez de la capacidad SIL. Debe observarse el mismo
intervalo para mantener la validez de la capacidad PL (EN ISO
13849).
Véase también el apartado Mantenimiento.
Tiempo de misión: el periodo de tiempo que cubre el uso previsto
de la función o el dispositivo de seguridad. Una vez transcurrido
el tiempo de misión, se debe sustituir el dispositivo de seguridad.
Tenga en cuenta que ninguno de los valores T
pueden considerarse una garantía.
Tasa de fallos peligrosos (por hora) para el diagnóstico de la
función STO
Tasa de fallos seguros (por hora) para el diagnóstico de la función
STO
es un parámetro que se utiliza
1
proporcionados
M
para
1