Página 1
Estos modos permiten al control remoto controlar otros reproductores de DVD de KENWOOD. Para utilizar eficazmente el control remoto es importante leer las instrucciones de funcionamiento y llegar a entender bien su diseño y cómo cambiar sus modos de operación, etc.
Página 2
Corporation has determined that this product Kenwood recomienda guardar la caja de cartón y los materiales de TAR ® guidelines for embalaje originales en caso de que usted necesite tener que transportar...
Página 3
Conexión de componentes de audio ....9 Conexión de componentes de video ....10 Conexión componentes vídeo (COMPONENTE DE VIDEO) (VR-60RS solamente) 11 Preparativos Conexiones digitales ........12 Conexión de los altavoces ....... 13 • Inserte dos pilas tamaño AAA (R03) según se indica mediante las Conexión de los terminales ......
Página 4
Además de las operaciones básicas de receptor, este mando a distancia de banda completo a partir de la fuente de 5,1 canales. Esto se hace IR puede controlar los reproductores DVD de KENWOOD directamente usando un decodificador de matriz que deriva tres canales envolventes sin utilizar las funciones DVD especiales.
Página 5
Nombres y funciones de los componentes Unidad Principal Indicación de frecuencia, Indicación de entrada, Indicación de canal Indicador AUTO DETECT memorizado, Indicación de modo Indicador AUTO Indicador DIGITAL Indicador envolvente DSP MODE Indicadores de altavoz Indicadores de banda Indicador CLIP Indicador DTS Indicador MUTE Indicador...
Página 6
Tecla DISC SKIP Tecla AUDIO Tecla SUBTITLE • Algunas teclas pueden ser utilizadas para el funcionamiento de Tecla ANGLE KENWOOD DVD los jugadores deben presionar antes las teclas Tecla REPEAT ª CD/DVD o DVD. ª Utilícela para operar el reproductor de DVD.
Página 7
Configuración del sistema Realice las conexiones como se muestra en las páginas Ajustes de modo de entrada siguientes. Cuando conecte los componentes de sistema Las entradas CD/DVD, VIDEO2 y DVD incluyen cada una tomas para entrada de audio digital y analógica. relacionados, asegúrese de consultar también los Tras realizar las conexiones y encender este modelo, realice los manuales de instrucciones suministrados con los...
Página 8
COAXIAL OPTICAL CD/DVD VIDEO 2 MONITOR VIDEO 2 PLAY IN VIDEO 2 VIDEO 1 VIDEO 1 Para la conexión componentes de video (VR-60RS solamente) VIDEO OUT COAXIAL DIGITAL AUDIO (Cable con OUT (AUDIO) OUT L/R clavija RCA amarilla) Reproductor de...
Página 9
Configuración del sistema Conexión de componentes de audio A una toma mural de CA AUDIO REC OUT PLAY IN REC OUT PLAY IN CD/DVD MD / TAPE VIDEO 1 Componente de video Platina de casetes o grabadora de MD Reproductor de CD y de DVD Otros componentes PRECAUCIÓN Asegúrese de seguir las instrucciones siguientes.
Página 10
Configuración del sistema Conexión de componentes de video AUDIO VIDEO MONITOR VIDEO 2 REC OUT PLAY IN PLAY IN VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 1 VIDEO 1 La toma de entrada DVD IN se utiliza para la entrada CD/DVD o para entrada DVD.
Página 11
Configuración del sistema Conexión de componentes de vídeo (COMPONENT DE VIDEO) (VR-60RS solamente) Si ha conectado el receptor a un componente de vídeo con las tomas COMPONENT, puede lograr una mejor calidad de imagen conectando a las tomas S-VIDEO. La toma de entrada DVD...
Página 12
Configuración del sistema Conexiones digitales Las tomas de entrada digital pueden aceptar señales DTS, Dolby Digital o PCM. Conecte componentes que puedan transmitir señales digitales de formato DTS, Dolby Digital o PCM (CD) estándar. Si ha conectado algún componente digital al este modelo, asegúrese de leer atentamente la sección “Ajustes de modo de entrada”. COAXIAL OPTICAL VIDEO 2...
Página 13
Configuración del sistema Conexión de los altavoces VR-60RS Altavoces delanteros Altavoces posterior envolvente Altavoz posterior envolvente Derecho Izquierdo Derecho Izquierdo Altavoz central Amplificador de potencia Amplificador de potencia * VR-50RS : SURR BACK SURR BACK FRONT CENTER /SURR BACK SURR BACK...
Página 14
Configuración del sistema Conexión de los terminales Conexión de las antenas 1 Retire el revestimiento. La recepción de la emisión no es posible a menos que las antenas estén 2 Presione la palanca. conectadas. Conecte las antenas correctamente, según se indica a continuación.
Página 15
%/fi para seleccionar el ajuste del sistema de altavoces. 1 CUSTOM : Para altavoces en general. 2 FULL RANGE : Para el altavoz KENWOOD seleccionado, por ejemplo, KS-2200HT, KS-4200EX. 3 2WAY 2SPKR : Para el altavoz KENWOOD seleccionado, por ejemplo, KS-3200HT, KS-3200EX, KS-5200HT, KS-5200EX, KS-7200HT.
Página 16
SP SETUP, se omite el ajuste TEST TONE correspondiente al envolvente posterior este modelo. altavoz. (VR-60RS solamente) • Si ha seleccionado “SPEAKER” como ajuste de envolvente posterior, no se mostrarán “RB” y “LB” en la pantalla, sino “BS”. Si ha seleccionado “NML” como ajuste del altavoz envolvente, 3 Pulse la tecla SETUP.
Página 17
Distancia al altavoz potenciador de graves (SW) : ____ pies (metros) (VR-60RS solamente) • Si ha seleccionado “SPEAKER” como ajuste de envolvente posterior, no se mostrarán “RB” y “LB” en la pantalla, sino “BS”. • El nivel de entrada puede ajustarse en cualquiera de los tres valores siguientes: 0dB, –3dB y –6dB.
Página 18
Reproducción normal Preparación para la reproducción Audición de un componente fuente Es necesario realizar ciertos pasos antes de iniciar la reproducción. Encendido de este modelo 1 Active la alimentación de los componentes relacionados. 2 Active la alimentación de este modelo presionando las teclas POWER ON/STANDBY Selección del modo de entrada Si ha seleccionado un componente conectado a las tomas CD/DVD,...
Página 19
Reproducción normal Ajuste del sonido Ajuste del Sonoridad (sólo control remoto) Puede modificar la función de sonoridad que controla el ajuste de volumen bajo para mantener la riqueza de la música. El ajuste puede realizarse cuando este modelo esté en el modo estéreo analógico y estéreo PCM.
Página 20
Grabación 3 Pulse y mantenga presionada la tecla DIMMER durante más de 2 Grabación de audio (fuentes analógicas) segundos para seleccionar el modo A-REC o M-REC durante la entrada digital. 1 Modo de grabación : El modo de grabación de entrada digital desactivado se desactiva.