Introducción
Gracias por haber comprado el flash Nikon SB-800. Para sacar el
mayor partido a su flash, lea detenidamente este manual de
instrucciones antes de empezar a utilizarlo. Además, lea también el
cuadernillo "Una colección de fotos de ejemplo", que ofrece una visión
general de las posibilidades del flash SB-800 con fotografías de
ejemplo. Asimismo, tenga a mano el manual de instrucciones de la
cámara para poder efectuar consultas rápidas.
■■■
Principales características y funciones del SB-800
• El SB-800 es un flash de alto rendimiento con un número guía de 38/125
(100 ISO, m/pies) o 53/174 (200 ISO, m/pies) (en la posición del cabezal del
zoom a 35mm, 20°C). Dependiendo de la combinación de cámara y objetivo
que utilice con el SB-800, podrá utilizar varios tipos de flash automático TTL
(pág. 37), flash no TTL (pág. 38) y flash manual (pág. 42).
• La función de zoom motorizado ajusta automáticamente la posición del
cabezal del zoom a la distancia focal del objetivo (excepto en algunas
combinaciones de cámara/objetivo) (pág. 26). Cuando se utiliza el
adaptador de flash ancho incorporado o se acopla la cúpula difusora Nikon
(pág. 27), la posición del cabezal del zoom se ajusta automáticamente a un
objetivo de 14mm o 17mm.
• El cabezal del flash sube a 90° o baja a –7° y gira horizontalmente 180° a la
izquierda y 90° a la derecha, permitiendo la realización de fotografías con
flash rebotado (pág. 98) o de primeros planos con flash (pág. 102).
• El sistema de iluminación creativa de Nikon ofrece una gran variedad de
operaciones avanzadas con flash múltiple sin cable, cuando el
SB-800 se utiliza con cámaras compatibles (pág. 5).
• Al usar el flash rebotado o tomar primeros planos con flash, puede utilizar el
adaptador incorporado de flash ancho junto con la cúpula difusora Nikon
para crear una iluminación extremadamente suave y difusa casi sin sombras,
manteniendo una iluminación equilibrada del sujeto principal y del fondo
(págs. 101, 104).
• Las funciones personalizadas permiten ajustar valores o activar o cancelar
funciones que no es necesario ajustar cada vez (pág. 67).
u Aprendizaje de por vida
Como parte del compromiso de Nikon "Aprendizaje de por vida" dirigido
a educar e informar sobre sus productos, en los siguientes sitios se puede
encontrar información en línea constantemente actualizada:
• Para usuarios en Estados Unidos: http://www.nikonusa.com/
• Para usuarios en Europa: http://www.europe-nikon.com/support
• Para usuarios en Asia, Oceanía, Oriente Medio y África: http://www.nikon-asia.com/
Visite dichos sitios para actualizarse con la información más reciente sobre los productos, consejos,
respuestas a preguntas frecuentes, y recomendaciones generales sobre fotografía y tratamiento de
imágenes digitales. Su representante Nikon más cercano también puede proporcionar información
adicional. Para mayor información sobre los contactos, visite el siguiente sitio:
http://nikonimaging.com/
4