stayer CITYWORK125 Manual De Instrucciones página 28

gb
• Sparks can cause fires — keep flammables away.
MOVING PARTS can cause injury.
• Keep away from moving parts.
• Keep away from pinch points such as driverolls.
WELDING WIRE can cause injury.
• Do not press gun trigger until instructed to doso.
• Do not point gun toward any part of the body,other people,
or any metal when threading welding wire.
MOVING PARTS can cause injury.
• Keep away from moving parts such as fans.
• Keep all doors, panels, covers, and guardsclosed and
securely in place.
• Have only qualified persons remove doors, panels, covers,
or guards for maintenance as necessary.
• Reinstall doors, panels, covers, or guards when maintenance
is finished and before reconnecting input power.
H.F. RADIATION can cause interference.
• High-frequency (H.F.) can interfere with radionavigation,
safety services, computers, andcommunications equipment.
• Have only qualified persons familiar withelectronic
equipment perform this installation.
• The user is responsible for having a qualified electrician
promptly correct any interference problem resulting from the
installation.
• Have the installation regularly checked and maintained.
• Keep high-frequency source doors and panels tightly shut,
keep spark gaps at correct setting, and use grounding and
shielding tominimize the possibility of interference.
ARC WELDING can cause interference.
• Electromagnetic energy can interfere withsensitive
electronic equipment such ascomputers and computer-
driven equipment such as robots.
• Be sure all
iselectromagnetically compatible.
• To reduce possible interference, keep weld cables as short
as possible, close together, and down low, such as on the
floor.
• Locate welding operation 100 meters from any sensitive
electronic equipment.
• Be sure this welding machine is installed and grounded
according to this manual.
• If interference still occurs, the user must take extra
measures such as moving the welding machine, using
shielded cables,using line filters, or shielding the work area.
EMF INFORMATION
To reduce magnetic fields in the workplace, use the
followingprocedures:
1.Keep cables close together by twisting or taping them, or
using acable cover.
2.Arrange cables to one side and away from the operator.
3.Do not coil or drape cables around your body.
4.Keep welding power source and cables as far away from
operator as practical.
5.Connect work clamp to workpiece as close to the weld as
possible.
equipment in the welding
Warning: In fire and electrical shock increment risk
places as close to flammable and explosive stuff,
height, reduced freedom of movement, physical
contact with conductors, hot ambiences that reduces
electrical resistance of human skin and devices please
compulsory observe the local and national legal regulations.
3. - STARTUP INSTRUCTIONS
PLACEMENT
The machine must be placed in a dry, ventilated area and
at a distance of at least 15 cm away from any wall. The
equipment may skid on surfaces with inclinations of more
than 3O so that ii must always compulsorily be placed on an
even and dry surface. For placement on surfaces having a
higher slope, please secure the machine with chains or belts.
MOUNTING
The equipment must be mounted respecting its environmental
limits and placing it adequately.
The equipment will be installed according to the requirements
indicated on the rating plate of the equipment.
CONNECTION TO THE GRID
The equipment is powered by means of the series-provided
cable and connector through a differential switch and a
connector slowfeature electromagnet of an electrical strength
according to the table of technical features. Any connection
must have a regulatory connection to earth and comply with
all domestic regulations on electricity.
Offline Use spaces to regulatory ground.
In the case of a connection to an electric generator, the
power needs as indicated in the technical features are to be
observed. It must be taken into account that an equipment
can operate with a generator with a power that is lower than
the indicated one with the limitation that it is to be used at a
area
maximum electrical strength that is lower than the nominal
one.
Model BITENSIÓN 20/14 is able to work in the range of
power supply voltage 100V to 240V, 50Hz-400Hz.
The computer automatically detects the input voltage and
configures itself.
LIMITATION OF ENVIRONMENTAL
CONDITIONS
The equipment must be installed respecting the IP21
classification thereof; this means that the equipment is
protected at the most against the vertical fall of water drops
and access to dangerous parts with a finger and against solid
bodies of 12.5 mm and larger ones.
The equipment is prepared for working within the temperature
range of -15ºC to 70ºC, taking into account the limitation
of its drop in performance (duty cycle) as of temperatures
higher than 40ºC.
- 28 -