Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
TUBERÍAS - GENERAL
Apoye las tuberías de succión y descarga de forma
independiente en un punto cerca de la bomba para evitar ejercer
presión sobre la carcasa de la bomba. Inicie la instalación de la
tubería en la bomba.
Aumente el diámetro de la tubería tanto en la succión como en
la descarga en un (1) tamaño de tubería estándar (mínimo) para
lograr el rendimiento y el flujo de agua deseados. Consulte la
Tabla I al determinar el tamaño de la tubería para su sistema de
bombeo.
NOTA: No use tuberías con un diámetro más pequeño en el lado
de succión de la bomba.
TABLA I - DATOS SOBRE ROSCADO Y TAMAÑO DE TUBERÍA RECOMENDADOS
TAMAÑO DEL ROSCADO DE TUBERÍA
EN LA BOMBA
Succión
Descarga
1-1/4
1
1-1/2
1-1/4
2
1-1/2
TUBERÍA DE SUCCIÓN
Aumente el tamaño de la tubería desde la toma de la bomba
como se muestra en la Tabla I que aparece arriba. La figura 1
muestra un tramo de tubería y partes recomendados para el lado
de succión de una bomba centrífuga. Consulte esta ilustración al
elegir las tuberías y partes para su conexión de succión.
IMPORTANTE: ¡Todas las conexiones deben estar selladas
herméticamente!
La figura 2 muestra condiciones indeseables en el lado
de succión de una bomba centrífuga y que pueden causar
problemas en el flujo de agua y el cebado. Mire esta ilustración
detenidamente antes de elegir tuberías y partes para su conexión
de succión.
TUBERÍA DE DESCARGA
Aumente el tamaño de la tubería desde la toma de la bomba como
se muestra en la Tabla I.
La figura 1 muestra un tramo de tubería y partes recomendados
para la descarga. Instale la T con el tapón de cebado lo más cerca
posible de la bomba. La figura 2 muestra las condiciones que
deben evitarse. Lea detenidamente antes de realizar la conexión
de descarga.
48
TAMAÑO DE TUBERÍA
RECOMENDADO
Succión
Descarga
1-1/2
1-1/4
2
1-1/2
3
2
CEBADO DE LA BOMBA
Una bomba está cebada cuando todo el aire en la línea de succión
y la voluta de la bomba ha sido evacuado y reemplazado con
agua.
Para cebar:
1.
Cierre la válvula en la línea de descarga.
2.
Retire el tapón de cebado de la T y llene la bomba y la línea de
succión con agua hasta que el agua fluya hacia atrás por la T.
3.
Vuelva a colocar el tapón de cebado.
4.
Arranque la bomba y abra lentamente la válvula hasta lograr
el flujo de agua deseado.
NOTA: Si no se está bombeando agua, apague la bomba, cierre la
válvula y repita los pasos del 1 al 4.
Si la voluta de la bomba se gira como se muestra en la Figura 1,
afloje el tapón de ventilación durante el cebado para evacuar el
aire atrapado dentro de la voluta y ajústelo cuando la voluta esté
completamente llena de agua.
RIESGO DE EXPLOSIÓN Y QUEMADURA CON AGUA
ADVERTENCIA
HIRVIENDO. Nunca ponga a funcionar la bomba contra la válvula
de descarga cerrada. Hacerlo puede hacer que hierva el agua
dentro de la bomba, lo que provocaría una acumulación peligrosa
de presión y una posible explosión.
RIESGO DE INUNDACIÓN. No ponga en
PRECAUCIÓN
funcionamiento la bomba en seco. Esto dañará el sello mecánico
y anulará la garantía. Puede causar quemaduras a la persona que
manipula la bomba.
EL MOTOR NORMALMENTE FUNCIONA A ALTA
PRECAUCIÓN
TEMPERATURA Y ESTARÁ DEMASIADO CALIENTE PARA
TOCARLO. Está protegido contra los daños provocados por el
calor durante el funcionamiento mediante un interruptor interno
de apagado automático. Antes de manipular la bomba o el motor,
detenga el motor y deje que se enfríe durante 20 minutos.
P15008 (04-15-2023)
Publicidad
