Siemens SINUMERIK 840D powerline Manual página 229

5
06.03
Posición individual Frontal Y:
El punto de referencia es siempre el centro de la caja circular.
CP Ángulo de posicionamiento para el área de mecanizado
X0 Punto de referencia en dirección X (abs)
Y0 Punto de referencia en dirección Y (abs)
L0 Punto de referencia longitud polar (alternativa a X0)
C0 Punto de referencia ángulo polar (alternativa a Y0)
Z0 Punto de referencia en dirección Z (abs)
Z1 Profundidad de la caja con relación a Z0 (abs o inc)
DXY Penetración máxima en el plano XY – (sólo en desbastado y acabado)
Penetración de planos en %: relación entre penetración de planos (mm) y diámetro
de fresa (mm)
DZ Penetración máxima en profundidad (dirección Z)
UXY Creces en el plano (borde de la caja)
UZ Creces para en la profundidad (fondo de la caja) - (sólo en desbaste y acabado)
Posición individual Superficie cilíndrica Y:
El punto de referencia es siempre el centro de la caja circular.
C0 Punto de referencia
Y0 Punto de referencia en dirección Y (abs)
Z0 Punto de referencia en dirección Z (abs)
X0 Punto de referencia (abs)
X1 Profundidad de la caja con relación a X0 (abs o inc)
DYZ Penetración máxima en el plano YZ – (sólo en desbastado y acabado)
Penetración de planos en %: relación entre penetración de planos (mm) y diámetro
de fresa (mm)
DX Penetración máxima en profundidad (dirección X)
UYZ Creces en el plano (borde de la caja)
UX Creces para en la profundidad (fondo de la caja) - (sólo en desbaste y acabado)
∅
Diámetro de la caja
Penetración Estrategia de penetración
Helicoidal: penetración en una trayectoria helicoidal
El centro de la fresa se desplaza en la trayectoria en espiral determinada por el
radio y la profundidad por vuelta. Al alcanzar la profundidad para una penetración,
aún se ejecuta un círculo completo en el plano.
Avance: avance de mecanizado
Centrado: penetración centrada al centro de la caja
La profundidad de penetración calculada se ejecuta verticalmente en el centro de la
caja. Avance: avance de penetración según programación en FZ
Nota: en la penetración vertical en el centro de la caja, la fresa tiene que cortar a
través del centro o se tiene que pretaladrar.
EP Máxima pendiente para la penetración (sólo para helicoidal)
ER Radio de penetración (sólo con penetración helicoidal)
FZ Avance de aproximación en profundidad (sólo con frontal/frontal C y frontal Y -
penetración centrada)
FX Avance de aproximación en profundidad (sólo con superficie cilíndrica/superficie
cilíndrica C y superficie cilíndrica Y - penetración centrada)
 Siemens AG 2003 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manejo/programación ShopTurn (BAT) - Edición 06.03
5
Funciones de ShopTurn
5.5 Fresado
mm
mm
mm
mm
grados
mm
mm
mm
%
mm
mm
mm
grados
mm
mm
mm
mm
mm
%
mm
mm
mm
mm
mm/rev
mm
mm/dient
mm/min
mm/dient
mm/min
5-229