#. PARA EL OPERADOR U OPERADORA
1. Procedimiento de operación de la máquina de coser
2) Cuando la barra de agujas no se encuentra en la poscón UP (arrba), automátcamente se poscona en
la poscón UP.
(Precaución) Al conectar (ON) la alimentación eléctrica por primera vez, puede darse el caso de que la
sincronización para ejecutar el trabajo de inicialización sea ligeramente retardada. Cuan-
do se conecta (ON) la alimentación eléctrica, la barra de agujas se mueve. Por lo tanto, no
ponga sus manos o cosas debajo de la aguja.
5
4
3
* Cuando se utlza el elevador automátco (dspostvo AK), se provee un nterruptor de operacón adco-
nal entre el nterruptor de parada de la máquna de coser y el nterruptor de corte de hlo.
El prensatelas sube cuando usted presona lgeramente la parte posteror del pedal 4 , y s usted preso-
na aún más la parte posteror, se actúa el cortahlo 5 . Cuando el cosdo se nca en el estado en que el
prensatelas se ha elevado con el elevador automátco y se presona la parte posteror del pedal, des-
cende el prensatelas solamente.
• S usted repone el pedal a su poscón neutral durante el pespunte de transporte nverso automátco al
nco de la costura, la máquna se para después que completa el pespunte de transporte nverso.
• La máquna ejecutará el corte de hlo normal aunque usted presone la parte posteror del pedal nme-
datamente después de cosdo a alta o baja velocdad.
• La máquna ejecutará completamente el corte de hlo aunque usted reponga el pedal a su poscón neu-
tral nmedatamente después que la máquna ha comenzado la accón de corte de hlo.
Operacón del pe prensa-
telas por pedal
Intensdad de presón del
pedal para corte de hlo
1
PFL
KFL
Habltado
Inhabltado
A fondo
Leve
) Pulse el botón ON 1 del nterruptor de almentacón
eléctrca para conectar la almentacón eléctrca.
(Precaución) Si el alumbrado de fondo del panel de
operación no se enciende después
que se activa (ON) el interruptor de la
corriente eléctrica, desconecte (OFF)
de inmediato la alimentación y com-
pruebe el voltaje. Además, en este
caso, espere de 2 a 3 minutos o más
antes de reactivar (ON) el interruptor
de alimentación eléctrica después de
haberlo desactivado (OFF).
3) El pedal se opera en los cuatro pasos sguentes :
a. La máquna funcona a baja velocdad cuando usted
presona lgeramente la parte delantera del pedal.
3
b. La máquna funcona a alta velocdad cuando usted
presona más la parte delantera del pedal.
(S se ha presonado el dspostvo nverso automá-
tco, la máquna funcona a alta velocdad después
que completa el pespunte de transporte nverso). 3
c. La máquna se para (con su aguja arrba o abajo)
cuando usted repone la poscón orgnal de los
pernos del pedal.
d. La máquna corta los hlos cuando usted presona
completamente la parte posteror del pedal. 5
– 9 –