Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATIONS GENERALES SUR LA SECURITE
drique - gaz - électrique) en amont
de l'appareil chaque fois qu'il faut
opérer en conditions de sécurité.
Toutes les fois qu'on doit inter-
venir à l'intérieur de l'appareil
(branchements, mise en ser-
vice, opérations de contrôle etc.) le
préparer pour les opérations néces-
saire (démontage de panneaux,
coupure
des
alimentations
drique-gaz-électrique) en respectant
les conditions de sécurité.
FONCTIONS ET QUALIFICA-
TIONS REQUISES POUR LES
OPÉRA
Interdiction, à l'opérateur ho-
mogène/hétérogène, d'effec-
tuer toute intervention (instal-
lation, maintenance et/ou autre)
sans
avoir
préalablement
connaissance de toute la documen-
tation.
Les informations repor-
tées dans ce document
sont à usage de l'opéra-
teur qualifié et autorisé à exécuter
les opérations suivantes : manuten-
tion, installation et maintenance des
équipements en objet.
Les informations repor-
tées dans ce document
sont à usage exclusif
de l'opérateur « Hétérogène » (Opé-
rateur avec des compétences et des
mentions limitées). Personne autori-
sée et chargée à faire fonctionner
l'appareil avec des protections ac-
tives capable d'effectuer les fonc-
tions de maintenance ordinaire
(Nettoyage de l'appareil).
Les opérateurs et utilisateurs
doivent être formés sur tous
les aspects qui concernent le
fonctionnement et la sécurité. Ils
doivent interagir en respectant les
normes de sécurité requises.
LE PRESENT MANUEL EST LA PROPRIÉTÉ DU FABRICANT ET TOUTE REPRODUCTION, MÊME PARTIELLE , EST INTERDITE.
L'opérateur « Hétérogène »
doit opérer sur l'appareil après
que le technicien préposé ait
terminé l'installation (transport fixage
des raccordements électriques, hy-
driques, gaz et d'évacuation).
ZONES
ZONES DANGEREUSES / Pour
mieux définir le domaine d'inter-
vention et les zones de travail affé-
rentes, la classification suivante est
hy-
établie :
• Zone dangereuse : toute zone
à l'intérieur et/ou à proximité d'une
machine où la présence d'une
personne exposée représente un
risque pour la sécurité et la santé de
cette personne.
• Personne exposée : toute per-
sonne qui se trouve entièrement
ou en partie dans une zone dange-
reuse.
pris
Maintenir une distance mini-
mum avec l'appareil pendant
le fonctionnement de manière
à ne pas compromettre la sécurité
de l'opérateur en cas d'imprévu.
On entend comme zones dange-
reuses / • Toutes les zones de tra-
vail se trouvant à l'intérieur de l'ap-
pareil
• Toutes les zones protégées par
des systèmes de protection et de
sécurité tels que des barrières pho-
toélectriques, des cellules photoé-
lectriques, des panneaux de protec-
tion, des portes verrouillables, des
carters de protection.
• Toutes les zones se trouvant à l'in-
térieur de centrales de commande,
armoires électriques et boîtes de
dérivation.
• Toutes les zones autour de l'appa-
reil en marche quand les distances
minimum de sécurité ne sont pas
respectées.
ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE À
L'INSTALLATION /
En général, l'opérateur technique
autorisé, pour pouvoir procéder cor-
- 7 -
DE
TRAVAIL
2.
FR
ET
Publicidad
