11
12
13
14
All models / Tous les modèles / Todos los modelos
Open the quick-connect by pushing it upwards.
Ouvrez la douille de raccord rapide en la poussant vers
le haut.
Abra la conexión rápida empujándola hacia arriba.
Insert the connection angle in the spout quick-connect.
Insérez le coude de raccordement dans la douille de
raccord rapide du bec.
Inserte el codo de conexión en la conexión rápida del
surtidor.
Lock the quick-connect by pulling down on it.
Verrouillez la douille de raccord rapide en la tirant vers
le bas.
Trabe la conexión rápida tirando hacia abajo.