Toro TURBO FORCE 122 Manual Del Operador página 68

4. Localice el filtro y los protectores de cada
sistema de tracción del transeje
5. Retire los 3 tornillos que sujetan el protector del
filtro, y retire el protector
1. Tapón del orificio superior
2. Tapón del orificio de
llenado
3. Filtro
6. Limpie cuidadosamente la zona alrededor de
los filtros.
Importante:
No permita que entre suciedad
en el sistema hidráulico porque lo puede
contaminar.
7. Coloque un recipiente de vaciado debajo del
filtro para recoger el fluido que sale del filtro al
retirarse el filtro y los tapones de ventilación.
8. Localice y retire el tapón de ventilación de cada
transmisión..
9. Desenrosque el filtro, retírelo y deje que se
vacíe el fluido del sistema de transmisión.
10. Repita este procedimiento en ambos filtros.
Instalación de los filtros del
sistema hidráulico
1. Aplique una capa fina de fluido hidráulico a la
superficie de la junta de goma de cada filtro.
2. Gire el filtro en sentido horario hasta que la junta
de goma entre en contacto con el adaptador del
filtro, luego apriete el filtro entre tres cuartos de
vuelta y una vuelta completa más.
3. Haga lo mismo en el otro filtro.
4. Instale los protectores de filtro sobre cada filtro
que retiró anteriormente.
5. Utilice los 3 tornillos para sujetar los protectores
de los filtros.
(Figura
(Figura 91).
Figura 91
4. Protector del filtro
5. Tornillos
6. Compruebe que los tapones de ventilación han
91). sido retirados antes de añadir fluido.
7. Retire el tapón del orificio superior
de los transejes izquierdo y derecho antes de
llenarlos de aceite.
Esto permitirá que los transejes se purguen
mientras se llenan de aceite.
8. Llenar con el fluido especificado hasta que el
fluido aparezca en la parte inferior del orificio
superior de cada transeje.
9. Instale el tapón del orificio superior en cada
transeje cuando el nivel de aceite llegue a este
orificio
10. Apriete los tapones a 20 N·m (15 pies-libra).
11. Vaya al paso
(página
Importante:
g413064
el procedimiento de Purga del sistema
hidráulico después de cambiar los filtros
hidráulicos y el fluido, pueden producirse
daños irreparables en el sistema de tracción
del transeje.
68
(Figura 91).
Purga del sistema hidráulico
69).
Si no se realiza correctamente
Figura 92
(Figura 91)
g027477