Grundfos MP 204 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 3

CONTENIDO
1. Descripción general
1.1 Aplicaciones
2. Placas de características
3. Gama de producto
4. Funciones
4.1 Ajustes de fábrica
5. Instalación mecánica
5.1 MP 204 en un cuadro de control
5.2 MP 204 en un carril DIN
6. Conexión
6.1 Resumen
6.2 Entrada para Pt100/Pt1000
6.3 Entrada para PTC/térmico
6.4 Fusibles de reserva
6.5 Esquemas de conexiones eléctricas
6.6 Transformadores de intensidad externos
7. Puesta en marcha
7.1 Funcionamiento
7.2 Ajuste en el panel de control
7.3 Función de autoajuste
8. Control remoto R100
8.1 Menus del R100
8.2 Funcionamiento del R100
8.3 Estructura de menús
9. Ajuste con el R100
9.1 Menú 1. FUNCIONAMIENTO
9.2 Menú 2. ESTADO
9.3 Menú 3. LÍMITES
9.4 Menú 4. INSTALACIÓN
10. MP 204 con GENIbus
11. Homologaciones y normativas
12. Funcionamiento de bombas con MP 204 30
12.1 Bombas industriales
12.2 Bombas sumergibles
12.3 Bombas de aguas residuales
13. Curvas
13.1 Clase de disparo "P"
13.2 Curvas de disparo IEC
14. Datos técnicos
15. Datos eléctricos
15.1 Salidas
15.2 Entradas
15.3 Método de medición del aislamiento
15.4 Gamas de medidas
15.5 Gamas de ajustes
16. Localización de fallos
16.1 Códigos de aviso y disparo
17. Eliminación
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales.
Todos los cables que pasan a través del
MP 204 deben aislarse.
1. Descripción general
El MP 204 es una protección de motor electrónica,
Página
diseñada para proteger una bomba o un motor asín-
3
crono.
3
La protección de motor consta de:
4
• una carcasa que incorpora los instrumentos y
4
componentes electrónicos.
5
• un panel de control con botones de funciona-
5
miento y pantalla para lectura de datos.
6
El MP 204 funciona con dos grupos de límites:
6
6 • un grupo de límites de aviso y
• uno de límites de disparo.
7
7
Si se sobrepasan uno o más de los límites de aviso,
8
el motor sigue funcionando pero los avisos aparece-
8
rán en la pantalla del MP 204.
8
Si se sobrepasa uno de los límites de disparo, el relé
9
de disparo para el motor. Al mismo tiempo, el relé de
12
señal está activo para indicar que se ha sobrepa-
13
sado el límite.
13
Algunos valores sólo tienen un límite de aviso.
14
El aviso puede también leerse mediante el control
16
remoto Grundfos R100.
16
17
1.1 Aplicaciones
18
El MP 204 puede utilizarse como protección de
18
motor independiente.
19
El MP 204 puede también incorporarse en un sis-
19
tema de Controles Modulares Grundfos donde fun-
20
ciona como protección de motor y unidad de reco-
23
gida de datos, transmitiendo valores de medición vía
26
Grundfos GENIbus a la unidad de control Grundfos
30
CU 401 u otras unidades del sistema.
30
El MP 204 puede monitorizarse vía Grundfos GENI-
bus.
30
El suministro de potencia al MP 204 debe estar
31
conectado en paralelo con el suministro al motor.
31
Intensidades de motor de hasta 120 A son llevadas
32
directamente a través del MP 204. El MP 204 pro-
32
tege el motor en primer lugar midiendo la intensidad
33
del motor mediante una medición RMS exacta. El
MP 204 desconecta el contactor si, por ejemplo, la
34
intensidad sobrepasa el valor preajustado.
34
34
La bomba está protegida en segundo lugar midiendo
34
la temperatura con un sensor Tempcon, un sensor
34
Pt100/Pt1000 o un sensor PTC/térmico.
35
El MP 204 está diseñado para motores mono y trifá-
35
sicos. En motores monofásicos se miden también
36 los condensadores de arranque y funcionamiento.
36 Se mide cos ϕ en sistemas tanto mono como trifási-
cos.
36
3