Publicidad
Startup / Mise en service / Puesta en marcha / Opstarten / Inbetriebnahme
ti4650a
English - Spray with Air
Français - Pulvérisation avec air
Español - Pulverización aerográfica
Nederlands - Spuiten met lucht
Deutsch - Spritzen mit Luft
16
ti11670a
1
Fill material hopper with
mixed texture material.
1
Remplir la trémie de
produit texturé mélangé.
1
Llene la tolva de material
con material de textura
mezclado.
1
Vul de materiaaltrechter
met gemengd
structuurmateriaal.
1
Den Materialtrichter
mit gemischtem
Texturmaterial füllen.
ti11676a
2
Prime pump.
a
Place material hose
in hopper.
2
Amorçage de la pompe.
a
Placer le flexible produit
dans la trémie.
2
Cebado de la bomba.
a
Coloque la manguera
de producto en la tolva.
2
Vul de pomp.
a
Plaats de materiaalslang
in de trechter.
2
Die Pumpe entlüften.
a
Den Materialschlauch in den
Trichter legen.
1/4
ti8793a
b
Turn pump control up 1/4.
b
Ouvrir la commande
de la pompe sur 1/4.
b
Gire la bomba 1/4 de vuelta.
b
Draai de pompregeling
op 1/4.
b
Den Pumpenregler um 1/4
Umdrehung aufdrehen.
312891C
Publicidad
