TABLE OF CONTENTS
Data Log/Table of Contents
Datos de la Máquina.Tabla de Contenidos
Registre d'informations/Table des Matières ........ 2
Safety Instructions ............................................ 4
Seguridad ............................................................ 5
Sécurité ................................................................ 6
Grounding Instructions
Instrucciones para la puesta a tierra
Instructions visant la mise à la terre .................... 7
Controls .............................................................. 8
Mandos de Control .............................................. 9
Commandes de Fonctionnement ........................ 10
Operations
Operación
Opération ............................................................. 11
Troubleshooting ................................................ 17
D'epannage de la Machine .................................. 18
Guia de Localización de Probelmas .................... 19
Thank you for purchasing a Kärcher product. Warranty registration is quick and easy.
Your registration will allow us to serve you better over the lifetime of the product.
2
MODEL
MODELO
MODELE
DATE OF PURCHASE
FECHA DE COMPRA
DATE D'ACHAT
SERIAL NUMBER
LAMINA DE NÚMERO DE SERIE
NUMERO DE SERIE
SALES REPERESENTIVE #
AGENTE DE VENTAS #
REPRESENTANT #
DEALER NAME
NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR
NOMDUCONCESSIONNAIRE
Warranty Registration
To register your product go to:
www.karchercommercial.com/WarrantyRegistration.aspx
For customer assistance:
86343040 BRC 46/76 W
Wiring Diagram (115V)
Esquema Eléctrico (115V)
Schéma Électrique (115V) ................................... 20
Maintenance
Mantenimiento
D'entretien ........................................................... 21
Technical Specifications
Especificaciones Técnicas
Caractéristiques Techniques ............................... 22
Service Schedule. .............................................. 23
Part List
Lista de Piezas
Liste de Pièces ............................................... ... 24
1-800-805-9852