Tabla De Contenido - Invacare REA Clematis Manual Del Usuario

Contenido
1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Símbolos en este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Limitación de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Servicio de atención al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 Accidentes e incidencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 Cumplimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9 Vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Riesgos específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Etiquetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Localización de la etiqueta de identificación. . . . . . . . . . .
2.4 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Comprobación a la entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Desplegado del respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2 Montaje de los reposabrazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.3 Montaje de las ruedas traseras. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.4 Reposapiernas de ángulo regulable. . . . . . . . . . . . . . .
3.2.5 Reposapiernas fijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Descripción general de la silla de ruedas . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2.1 Ajuste de la placa del respaldo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2.2 Ajuste del respaldo de tensión regulable "Laguna" . . . 10
4.2.3 Ajuste del ángulo del respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2.4 Inclinación del asiento y del respaldo . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Ajuste de las empuñaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3.1 Placa del respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3.2 Respaldo de tensión regulable "Laguna" . . . . . . . . . . . 12
4.4 Asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4.1 Ajuste de la profundidad del asiento . . . . . . . . . . . . . 12
4.4.2 Ajustes del asiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.5 Reposapiernas de ángulo regulable . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.5.1 Ajuste del ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.5.2 Ajuste de la altura del reposapiernas . . . . . . . . . . . . . 13
4.6 Reposapiernas fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.6.1 Ajuste de la altura del reposapiernas . . . . . . . . . . . . . 13
4.7 Ajuste de la altura del apoya-pantorrillas . . . . . . . . . . . . . 13
4.8 Reposapiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.8.1 Ajuste del reposapiés de ángulo ajustable. . . . . . . . . . 13
4.9 Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.10 Ajuste del dispositivo antivuelco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.1 Ajuste del soporte para goteo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.2 Ajuste del pomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3 Media bandeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3.1 Montaje de la media bandeja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3.2 Ajuste de la media bandeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3.3 Agregar un cojín para la media bandeja . . . . . . . . . . . 16
5.4 Reposacabezas/Reposacuellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.4.1 Ajuste de la altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.4.2 Ajuste de profundidad/ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.5 Soporte del tronco "abatible" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.6 Soporte del tronco: brazo fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.7 Cinturón postural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.1 Advertencias generales de uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.2 Utilización de la silla de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.2.1 Elevación de la silla de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.2.2 Sentarse/Levantarse de la silla de ruedas . . . . . . . . . . 19
6.2.3 Uso de la función de inclinación/reclinación . . . . . . . . 19
6.2.4 Uso del freno controlado por el usuario . . . . . . . . . . . 20
6.2.5 Inclinación hacia atrás y hacia delante . . . . . . . . . . . . 20
6.2.6 Propulsión por una cuesta con la silla. . . . . . . . . . . . . 20
6.2.7 Propulsión en descenso por una pendiente. . . . . . . . . 21
6.2.8 Subida de bordillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2.9 Bordillos: método alternativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2.10 Escaleras mecánicas y escaleras . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4 7 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4 7.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4 7.2 Transporte de las sillas de ruedas ocupadas/sin ocupar
4 en los vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4 7.2.1 Ángulos del asiento y del respaldo . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 7.2.2 Cinturón postural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 7.2.3 Rampas y pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 7.3 Desmontaje para el transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5 7.3.1 Reposabrazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5 7.3.2 Plegado del respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.3.3 Quitar el reposapiernas ajustable en ángulo . . . . . . . . 25
6
7.3.4 Quitar el reposapiés fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6
7.3.5 Ruedas traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7
8 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7
7
8.1 Comprobaciones diarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.2 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8
8.3 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8
8.4 Lavado y desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8
8.5 Programa de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8
8.6 Rueda desinflada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8
9 Después del uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8
9
9.1 Reciclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9
9.2 Eliminación de desechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9.3 Reutilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
10.1 Pesos y dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
10.1.1 Peso máximo de las piezas extraíbles . . . . . . . . . . . . 30
10.2 Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
10.3 Condiciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30