18
Calefactor canalizado doble por combustible indirecto Journeyman
Bloqueo de seguridad
Este calentador está equipado con dispositivos de
bloqueo de seguridad. En caso de falla mientras el
quemador está en funcionamiento, o si el suministro
de aire al quemador está obstruido, el quemador se
"bloqueará". Si esto sucede, el botón de reinicio del
controlador del quemador se iluminará en ROJO.
PARA REINICIAR LA CAJA DE CONTROL
Mantenga presionado el botón de reinicio en el
controlador del quemador durante 1 a 2 segundos.
Botón de
reinicio
El quemador se reiniciará después de una breve pausa
una vez que se suelta el botón.
Desconectar la energía del calentador NO restablecerá
el bloqueo de seguridad.
Instrucciones de limpieza
ADVERTENCIA
Peligro de incendio, quemaduras y
explosión
■ Este calefactor contiene componentes eléctricos
y mecánicos en los sistemas de seguridad y de
gestión del gas.
■ Tales componentes pueden volverse inoperables o
fallar debido a la acumulación de polvo, suciedad,
desgaste y antigüedad.
■ La limpieza e inspección periódicas, así como un
mantenimiento adecuado, son fundamentales para
prevenir lesiones graves o daños materiales.
1. Antes de limpiar, apague todas las válvulas de
suministro de gas y desconecte el suministro
eléctrico.
2. Se debe quitar el polvo o la suciedad del calefactor
periódicamente:
a. Antes de cada uso, realice una limpieza general del
calefactor con aire comprimido o un cepillo suave,
o un paño seco por la caja y los componentes
interiores. En este momento, quite el polvo de la
caja del motor para impedir que se sobrecaliente.
Manual del usuario • Journeyman
b. Realice una limpieza profunda del calefactor por lo
menos una vez al año. En este momento, extraiga el
conjunto del ventilador y el motor, y quite el polvo del
conjunto de las aspas del ventilador con un cepillo
o mediante soplado. Además, compruebe que la
entrada de aire del quemador quede libre de
acumulación de polvo.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio, quemaduras y
explosión
■ No utilice una lavadora a presión, agua ni una
solución de limpieza líquida en los controles de gas. El
uso de una lavadora a presión, agua y una solución de
limpieza líquida en los componentes de control puede
causar lesiones graves o daños materiales a causa del
agua y/o los líquidos:
■ En los componentes y los cables eléctricos, pueden
causar una descarga eléctrica o fallas en los equipos.
■ En las válvulas de control de gas, pueden causar
corrosión, que a su vez puede ocasionar fugas de gas
e incendios o explosiones por las fugas.
Limpie todos los componentes del calefactor con aire a
presión, un cepillo seco o una tela seca.
Instrucciones de
mantenimiento
ANTES DE CADA USO:
■ Revise el área que rodea al calentador para asegurarse
de que esté despejada y libre de materiales combustibles,
gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.
■ En la instalación, asegúrese de que el flujo de aire de
combustión y ventilación no esté obstruido.
■ Pida a su proveedor de gas que revise todas las
conexiones de gas en busca de fugas o restricciones en
las líneas de gas.
■ Inspeccione la ventilación del regulador para asegurarse
de que no esté bloqueada. Los escombros, los insectos,
los nidos de insectos, la nieve o el hielo en un regulador
pueden bloquear las ventilaciones y causar un exceso de
presión en el calentador.
■ Revise todos los terminales asociados con el cableado
y los componentes eléctricos dentro del calentador en
busca de corrosión, aislamiento deshilachado o cortado,
conexiones apretadas, etc. Repare o reemplace según
sea necesario.
■ Revise todas las marcas del calentador (es decir,
diagrama de cableado, advertencias, encendido,
apagado, solución de problemas, etc.) en el momento del
mantenimiento para verificar su legibilidad. Asegúrese de
que ninguno esté cortado, rasgado o dañado. Todas las
marcas dañadas deben reemplazarse inmediatamente
poniéndose en contacto con L.B. White Co., LLC. La