8
10
9
9
11
中文
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
调节腰带码号
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΜΕΓΕΘΟΥΣ
对于码号 4 和 6, 取下粘附在
ΤΗΣ ΖΩΝΗΣ ΜΕΣΗΣ
(ΣΥΝΕΧΕΙΑ)
8.
滑轮板上的钩面带。
Για τα μεγέθη 4 έως 6,
8.
将护带板从内侧卡槽中取出,
αφαιρέστε το άγκιστρο που είναι
9.
προσαρτημένο στην πλάκα της
并插入外侧卡槽中。
τροχαλίας.
通过卡槽滑动护带板并折叠
10.
护带, 直至护带板的端部与所
Αφαιρέστε το πάνελ της ζώνης
9.
需的码号对齐, 并将端部固定
από την εσωτερική υποδοχή και
εισάγετέ το στην εξωτερική.
在护带的毛面上。
翻转滑轮板至起始位置。 确
Σύρετε το πάνελ της ζώνης
10.
11.
保将滑轮板塞入网罩的底襟
μέσω της υποδοχής και
和顶边。 拉动网罩使之粘附
διπλώστε τη ζώνη έως ότου το
άκρο του πάνελ της ζώνης να
底角。 网罩应覆盖滑轮板的
ευθυγραμμιστεί με τον αριθμό
内侧卡槽。
του επιθυμητού μεγέθους και
在
另一侧重复步骤4至11。
ασφαλίστε το άκρο στη θηλιά
12.
将拉手放置在护带上靠近网
της ζώνης.
13.
罩的位置。 朝不同方向拉动
Γυρίστε την πλάκα της
11.
左右滑轮板, 将滑轮系统置于
τροχαλίας στην αρχική θέση.
背垫中央的位置。
Βεβαιωθείτε ότι η πλάκα της
τροχαλίας είναι τοποθετημένη
εντός του κάτω πτερυγίου και
του άνω άκρου του διχτυωτού
υφασμάτινου καλύμματος.
Τραβήξτε σφιχτά το δικτυωτό
υφασμάτινο κάλυμμα για να
συνδέσετε την κάτω γωνία. Η
εσωτερική υποδοχή της πλάκας
τροχαλίας θα πρέπει να έχει
καλυφθεί από το διχτυωτό
υφασμάτινο κάλυμμα.
Επαναλάβετε τα βήματα 4 έως
12.
και για την άλλη πλευρά.
11
Τοποθετήστε τις λαβές έλξης
13.
πάνω στη ζώνη κοντά στο
διχτυωτό υφασμάτινο κάλυμμα.
Τραβήξτε την αριστερή και δεξιά
πλάκα της τροχαλίας μακρυά
την μία από την άλλη για να
κεντράρετε το σύστημα της
τροχαλίας στο οπίσθιο επίθεμα.
(续上)
9 12
Repeat steps 4 through 11 for the other side
13