Publicidad
Veillez à utiliser les bons trous pour fixer la plaque de fixation sur la boîte de dérivation !
!
!
Si le ventilateur est installé au Canada, l'élingue de sécurité doit être attachée à une partie existante de la structure du bâtiment et non à la boîte de dérivation.
Exemples de structures acceptables : poutre en bois ou entretoise de renfort métallique fixée entre deux poutres. Dans certains cas, il peut s'avérer nécessaire
d'installer des éléments structurels supplémentaires afin de créer des points d'attache.
!
Asegúrese de instalar la placa de montaje en los orificios de montaje correctos de la caja de distribución.
Si está instalando el ventilador en Canadá, el cable de seguridad se debe asegurar a una parte de la estructura del edificio existente, no a la caja de distribución.
!
Los ejemplos de estructuras aceptables incluyen una viga de madera o un tirante de montaje metálico asegurado entre dos vigas. En algunos casos puede ser
necesario instalar materiales estructurales adicionales para proveer puntos de fijación adecuados. Si tiene alguna duda con respecto a la instalación del cable de
seguridad, consulte a un ingeniero estructural.
A
Enfilez les blocs de caoutchouc (a) sur les supports de la tige de prolongation�
FR
Coloque los amortiguadores de goma (a) en los soportes del tubo de extensión�
ES
Vérifiez que les fils d'alimentation ont été tirés jusqu'à l'emplacement du ventilateur� Fixez la plaque de fixation à la boîte de dérivation à l'aide de la visserie fournie
B
FR
avec la boîte de dérivation.
Asegúrese de que el cableado llegue hasta el sitio donde se instalará el ventilador� Asegure la placa de montaje a la caja de distribución usando los accesorios
ES
suministrados con la caja de distribución�
Fixez un support de fixation à la plaque de fixation, sans serrer à fond� Soulevez le ventilateur pour l'amener jusqu'au support de fixation et glissez provisoirement un
C
FR
bloc de caoutchouc (a) dans l'espace situé entre le support et la plaque de façon à soutenir le ventilateur pendant la mise en place de l'élingue de sécurité� Passez
l'élingue de sécurité (b) autour de la plaque de fixation, puis attachez-la à l'aide de la manille (c)� Laissez le ventilateur pendre librement, suspendu à l'élingue de
sécurité� Cela permet de disposer de suffisamment d'espace pour effectuer le câblage�
Visserie :
d. Écrou à bague nylon 6 mm
Asegure un soporte de montaje a la placa de montaje, pero no lo ajuste totalmente� Levante el ventilador hasta el soporte de montaje y coloque momentáneamente
ES
un amortiguador de goma (a) en el espacio entre el soporte y la placa para ayudar a sostener el ventilador mientras asegura el cable de seguridad� Pase el cable
de seguridad (b) alrededor de la placa de montaje y luego asegúrelo con la clavija de sujeción (c)� Permita que el ventilador cuelgue del cable de
seguridad� Esto asegura que los cables tengan suficiente holgura y que haya suficiente espacio para instalar el cableado�
Accesorios:
d. Tuercas Nylock de 6 mm
HAIKU
®
DE BIG ASS FANS
WWW.BIGASSFANS.COM/TECHNICAL-SUPPORT
●
(877) BIG FANS
●
S0
53
Publicidad
