ES
PISTOLA PULVERIZADORA SIN AIRE 75M DE BINKS
Siempre descargue la unidad en un recipiente
metálico separado, a una presión de bomba baja,
habiendo quitado la punta pulverizadora.
Sostenga la pistola con firmeza contra el costado
del recipiente para poner a tierra el recipiente y
evitar las chispas estáticas.
Siga las advertencias e instrucciones del
fabricante para el material y el disolvente.
Tenga sumo cuidado al usar materiales con punto
de inflamabilidad inferior a los 21° C (70° F). El
punto de inflamabilidad es la temperatura en la
que un fluido puede producir suficiente vapor
para prender fuego.
El plástico puede producir chispas estáticas.
Nunca cuelgue plástico para circundar un área de
atomizado. No use paños para herramientas
plásticas al atomizar materiales inflamables.
Use la presión más baja posible para purgar el equipo
ADVERTENCIA
!
PELIGRO: PELIGRO DE EXPLOSIÓN DEBIDO A
MATERIALES INCOMPATIBLES – ocasionará
lesión grave o daño a la propiedad.
PREVENCIÓN:
No use materiales que contengan hipocloruro
cálcico o cloro.
No use disolventes con hidrocarburo halogenado
como hipocloruro cálcico, fungicida, cloruro de
metileno y 1,1,1-tricloroetano. No son
compatibles con el aluminio.
Póngase en contacto con su proveedor de
recubrimientos para averiguar la compatibilidad
de los materiales con el aluminio.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO: VAPORES TÓXICOS – Pinturas,
disolventes, insecticidas y otros materiales
pueden ser peligrosos si se inhalan o entran en
contacto con el cuerpo. Los vapores pueden
causar náuseas fuertes, desmayos o intoxicación.
www.carlisleft.com
PREVENCIÓN:
Use un respirador o máscara si existiese la posibilidad
de inhalar vapores. Lea todas las instrucciones
provistas con la máscara para asegurarse de que
proporcionará la protección necesaria.
Use gafas protectoras.
Use ropa protectora como lo requiera el
fabricante de recubrimientos.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO: GENERAL
lesión grave o daño a la propiedad.
PREVENCIÓN:
Lea todas las instrucciones y precauciones de
seguridad antes de operar el equipo.
Desconecte siempre el motor del suministro de
energía antes de trabajar con el equipo.
Siga todos los códigos locales, estatales y
nacionales adecuados que rijan la ventilación, la
prevención de incendios y la operación.
Las normas de seguridad del gobierno de EE.UU.
fueron adoptadas bajo la Ley de Seguridad y Salud
Ocupacionales (OSHA, por sus siglas en inglés). Se
deben consultar estas normas, especialmente la
parte 1926 de las Normas de Construcción.
Use sólo las piezas autorizadas por el fabricante. El
usuario asume todos los riesgos y responsabilidades
cuando usa piezas que no cumplen con las
especificaciones mínimas y los dispositivos de
seguridad del fabricante de la bomba
Antes de cada uso, revise todas las mangueras para
verificar que no haya roturas, filtraciones, desgaste
por raspadura o pandeo en la cubierta. Revise si
hay daños o desplazamiento de los acoplamientos.
Reemplace de inmediato la manguera ante
cualquiera de estas condiciones. Nunca repare una
manguera de pintura. Reemplácela con otra
manguera de alta presión puesta a tierra.
Todas las mangueras, placas giratorias, pistolas y
accesorios deben tener una clasificación de
presión de o por encima del rango de presión
operativa máxima del atomizador.
No aplique con la pistola al aire libre en días de
mucho viento.
Use ropa protectora para mantener la pintura
fuera de la piel y el cabello.
ES-6 / 14
–
Puede ocasionar
77-3084-R4 (7/2019)