Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Alcatel-Lucent 8212 DECT Handset
Resumen de contenidos para Alcatel-Lucent 8212 DECT Handset
- Página 1 8212 DECT Handset SIP Manual de usuario 8AL91447ESAAed01 10/2022...
- Página 2 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario Familiarización con el teléfono Descripción del teléfono Iconos del menú 1.2.1 Iconos de llamadas Iconos de estado Acceder al MENÚ y navegación Los primeros pasos Instalación de la batería 2.1.1 Instalación de la batería 2.1.2...
- Página 3 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario Registrar el teléfono Declarar el teléfono en un sistema al efectuar la primera puesta en funcionamiento Declarar el teléfono en otros sistemas 4.2.1 Para proceder a una nueva grabación, cuando el teléfono ya está grabado en uno o varios sistemas, proceder de la siguiente forma 4.2.2...
- Página 4 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario Este documento describe los servicios ofrecidos por el 8212 DECT Handset cuando se conecta a una estación base única Alcatel-Lucent Enterprise 8328 SIP-DECT. Condiciones de utilización Deben respetarse las siguientes condiciones de uso, especialmente teniendo en cuenta el uso de frecuencias radioeléctricas...
- Página 5 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 1 Familiarización con el teléfono Función de la pantalla: Al realizarse una llamada a partir del teléfono, se visualizan las cifras marcadas en el teclado. Cuando recibe una llamada, la pantalla indica el número o el nombre de quien llama si el sistema fijo posee esta función.
- Página 6 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario • Verde fijo: el teléfono está en el cargador y la batería está cargada por completo. • Rojo fijo: el teléfono está en el cargador y la batería se está cargando. •...
- Página 7 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 1.3 Iconos de estado Los iconos de estados se encuentran presentes en la pantalla de bienvenida e informan sobre el estado del teléfono. Nivel de carga de batería ( > > >...
- Página 8 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 1.4 Acceder al MENÚ y navegación Acceda al menú. Pulse la tecla del menú de acceso. Seleccionar una función en el Utilice las teclas de navegación y MENÚ. pulse la tecla OK para seleccionar una función.
- Página 9 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 2 Los primeros pasos Para que el 8212 DECT Handset esté totalmente operativo, asegúrese de que tiene los siguientes elementos: • 8212 DECT Handset. • 2 pilas recargables NiMH AAA 600mAh 1,2V.
- Página 10 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 2.2 Cargar la batería del teléfono 2.2.1 Carga de la batería en un único cargador Coloque su teléfono sobre su soporte. Conectar el cable USB en la toma de 5V (adaptador AC/DC, ordenador, etc.).
- Página 11 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3 Uso del teléfono 3.1 Registro de llamadas Acceso rápido: • Acceder al menú. • Registro llamadas • Todas las llamadas. • Llamadas entrantes. • Llamadas salientes. • Llamadas perdidas. 3.1.1 Gestionar el registro de llamadas •...
- Página 12 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.3 Llamar por su marcación abreviada individual Acceso rápido: • Acceder al menú. • Contactos • Si el directorio de una empresa está configurado en su sistema, tiene que seleccionar su directorio personal: Contactos •...
- Página 13 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.5 Llamar con una tecla de marcación rápida Añada el contacto a una tecla de marcación rápida. Consulte el capítulo: Programación de su directorio personal . • Si ha definido una tecla de marcación abreviada (números 1 a 9), deje pulsada la tecla de marcación abreviada para llamar al contacto asociado.
- Página 14 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.8 Llamar a un segundo interlocutor Esta función depende de la configuración del sistema. Si es necesario, póngase en contacto con el administrador. Durante una conversación con un interlocutor. Desea realizar una segunda llamada.
- Página 15 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.10 Pasar de un interlocutor a otro Se encuentra en comunicación con el primer interlocutor y el segundo está en espera. Puede cambiar de una llamada a otra. Use una de las siguientes opciones de instalación.
- Página 16 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.13 Envío de señalización DTMF La función de envío DTMF está sujeta a la configuración. Póngase en contacto con su administrador para asegurarse de que la función está habilitada. Durante una conversación, en ocasiones usted debe emitir códigos en multifrecuencia, por ejemplo dentro del marco de un servidor vocal, de una operadora automática o para consultar el contestador.
- Página 17 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.15 Programación de su directorio personal Su directorio puede contener hasta 50 números. 3.15.1 Añadir nuevo contacto Acceso rápido: • Acceder al menú. • Contactos • Si el directorio de una empresa está configurado en su sistema, tiene que seleccionar...
- Página 18 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.15.2 Modificar un contacto Acceso rápido: • Acceder al menú. • Contactos • Si el directorio de una empresa está configurado en su sistema, tiene que seleccionar su directorio personal: Contactos •...
- Página 19 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.15.4 Añada el contacto a una tecla de marcación rápida Puede programar hasta 8 teclas de marcación rápida. Acceso rápido: • Acceder al menú. • Contactos • Si el directorio de una empresa está configurado en su sistema, tiene que seleccionar...
- Página 20 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.16 Personalizar y ajustar su teléfono 3.16.1 Elegir su melodía • Acceder al menú. • Timbre • Timbre externo / Timbre interno • Seleccionar la melodía elegida (Puede reproducir/detener y seleccionar el tono de llamada).
- Página 21 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.16.4 Otras funciones • Acceder al menú. • Timbre • Timbre Activar o desactivar el timbre. • Tono de teclado Activa o desactiva el tono del teclado (Apagado Clic / Encendido). •...
- Página 22 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.17 Portal de mensajería • Acceder al menú. • Registro llamadas • Consulta de su buzón de voz. • Consulta de mensajes de texto. • Enviar un mensaje escrito a un interlocutor interno.
- Página 23 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.17.3 Consulta de mensajes de texto • Acceder al menú. • Mensajes • Acceso al buzón. • Seleccionar el mensaje deseado. • Validar para consultar. Leer el mensaje • Validar el acceso a las 'Opciones'.
- Página 24 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 3.17.5 Enviar mensajes de texto predefinidos • Acceder al menú. • Mensajes • Seleccione el icono de mensajes predefinidos. • Seleccionar el mensaje deseado. • Confirmar. • Marcar el número del contacto (marcar, directorios, últimos números marcados, registros de llamadas …).
- Página 25 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 4 Registrar el teléfono 4.1 Declarar el teléfono en un sistema al efectuar la primera puesta en funcionamiento Si, al encenderlo por primera vez, la pantalla indica: '¿Instalar automáticamente el sistema 1?', su teléfono no se ha registrado en ningún sistema.
- Página 26 4.2 Declarar el teléfono en otros sistemas El teléfono se puede registrar en varios sistemas (4 cómo máximo). Nota: la entrada 1 generalmente está reservada al uso con su sistema principal Alcatel-Lucent Enterprise. Puede seleccionar las otras entradas para grabar el teléfono en otro sistema (Alcatel-Lucent Enterprise u otro).
- Página 27 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario Durante la fase de registro en un entorno multisistema, se escanean todos los sistemas sin prioridad. El sistema se selecciona cuando la intensidad de la señal es superior a un nivel y el registro coincide.
- Página 28 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 4.4 Desregistrar • Acceder al menú. • Instalar • Desregistrar • Introduzca el código PIN (código predeterminado: 0000). • Validar (Aceptar). • Seleccionar la red. • ¿Eliminar registr.? • Sí (No: para cancelar).
- Página 29 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 4.6 Activa o desactiva el modo económico. Cuando el modo económico está activado, el terminal ajusta su potencia de emisión de radio en función de la distancia entre el terminal y la base de radio. Cuanto más cerca esté el terminal de la base de radio, menor será...
- Página 30 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 5 Accesorios 5.1 Los cargadores Un soporte de escritorio para acoplar el teléfono con un cable USB integrado. Adaptador CA/CC que consta de un cuerpo y de un enchufe que se inserta en el cuerpo del adaptador ().
- Página 31 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 5.3.3 Nivel de carga de batería > 66% 33% 66% 10% 33% < 10% 5.4 Casco/micrófono externo El lateral del teléfono incluye un conector de 3,5 mm para auriculares o micrófono externo. Contacte con su distribuidor para más información acerca de los distintos modelos de auricular disponibles.
- Página 32 8212 DECT Handset - SIP Manual de usuario 6 Declaración de conformidad Este equipo utiliza un rango de frecuencia DECT que depende del país: 1880 - 1900 MHz en Europa, 1920 - 1930 MHz en Estados Unidos/Canadá, 1910 - 1930 MHz en Latinoamérica, 1910 - 1920 MHz en Brasil. la potencia isotrópica radiada equivalente que emite la antena es inferior a 110 mW o 250 mW (según el...
- Página 33 El nombre y el logotipo Alcatel-Lucent son marcas registradas de Nokia que se usan bajo licencia por ALE. Para saber de otras marcas utilizadas por las empresas filiales de ALE holding, visite: www.al-enterprise.com/es-es/legal/marcas-comerciales-copyright.
- Página 34 Documentación relacionada - En el siguiente sitio web encontrará estas instrucciones de seguridad y normativas y la documentación de usuario en otros idiomas https://www.al-enterprise.com/products. El nombre y el logotipo Alcatel-Lucent son marcas registradas de Nokia que se usan bajo licencia por ALE.
- Página 35 R Documentación relacionada - En el siguiente sitio web encontrará estas instrucciones de seguridad y normativas y la documentación de usuario en otros idiomas https://www.al-enterprise.com/products. El nombre y el logotipo Alcatel-Lucent son marcas registradas de Nokia que se usan bajo licencia por ALE.