ITT Goulds Pumps 3796 i-FRAME Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 66

5.7 Opciones de sellado del eje
Métodos de lavado del sello
Tabla 12: Puede utilizar estos métodos para lavar o enfriar el sello:
indicador de cuadrante Descripción
Lavado del producto
Limpieza externa
Otros
5.7.3 Opción de la caja de empaquetadura empaquetada
ADVERTENCIA:
No se permite utilizar cajas de empaque en los ambientes clasificados como explosivos.
La fábrica no instala la empaquetadura, el anillo linterna o el collarín partido.
Estas piezas se incluyen con la bomba en la caja de accesorios. Antes de encender la bomba, debe
instalar la empaquetadura, el anillo linterna y el collarín partido, como se indica en la sección Mante-
nimiento de la caja de empaquetadura empaquetada, en el capítulo Mantenimiento.
5.7.4 Conexión de líquido de sellado para una caja de empaquetadura
empaquetada
AVISO:
Asegúrese de lubricar la empaquetadura. Si no lo hace, puede acortar la vida de la empa-
quetadura de la bomba.
El líquido de sellado externo se debe usar en las siguientes condiciones:
• El fluido bombeado incluye partículas abrasivas.
• La presión de la caja de empaque es inferior a la presión atmosférica cuando la bomba funcio-
na con una elevación estática de succión o cuando la fuente de succión está en vacío. En es-
tas condiciones, el empaque no se enfría ni queda lubricado, e ingresa aire a la bomba.
Condiciones para aplicar un líquido externo
Estado
La presión de la caja de empaque es su-
perior a la presión atmosférica y el fluido
bombeado es limpio.
La presión de la caja de empaque es infe-
rior a la presión atmosférica o el fluido
bombeado no es limpio.
Es necesaria una fuente externa de líquido
limpio compatible.
64
Accione las tuberías para que la bomba empuje el líquido bombeado
desde la carcasa y lo inyecte al casquillo del sello. Si es necesario, un
intercambiador de calor exterior enfriará el líquido bombeado antes de
que entre en el casquillo del sello.
Accione las tuberías para que la bomba inyecte líquido limpio, frío y
compatible directamente al casquillo del sello. La presión del liquido
de enjuague debe ser de 0.35 to 1.01 kg/cm
que la presión de la cámara del sello. El índice de inyección debe ser
de 2 a 8 lpm | 0.5 a 2 gpm.
Es posible aplicar otros métodos que empleen varias conexiones de
casquillos o de cámaras de sellado. Consulte los diagramas de tube-
rías y los planos de referencia de los sellos mecánicos.
Acción
La fuga normal del manguito de 40 a 60 gotas por minuto suele ser
suficiente para lubricar y enfriar el empaquetado. No es necesario
aplicar líquido de sellado.
Es necesaria una fuente externa de líquido limpio compatible.
Debe conectar la tubería a la conexión del anillo de cierre hidráuli-
co con un índice de fuga de 40 a 60 gotas por minuto. La presión
debe estar a 1,01 kg/cm
de empaquetadura.
Model 3796 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
2
| 5 to 15 psi más grande
2
| 15 psi por arriba de la presión de la caja