РУССКИЙ
РУССКИЙ
Начало работы
Начало работы
Введение
Введение
В настоящем руководстве содержатся инструкции поэксплуа- тации
и информация, которые требуются для работыс балан- сировочным
станком HD Elite.
Перед использованием оборудования прочтите и ознакомь- тесь с
содержанием данного руководства. Владелец этого оборудования
несет единоличную ответственность за прове- дение технической
подготовки.
HD Elite разрешается управлять только квалифицированным
техническим специалистам, прошедшим подготовку. Ведение
учета в отношении обучения персонала является исключи-
тельно обязанностью руководства и владельца оборудования.
Подразумевается, что технический специалист прошел обуче- ние
основным процедурам балансировки.
Корпоративная информация
Hunter Engineering Company
Web: www.hunter.com
Для обеспечения вашей
Для обеспечения вашей безопасности
Определения в отношении техники
безопасности
Обращайте внимание на следующие символы:
ОСТОРОЖНО! Опасности или пренебрежения техникой
безопасности, которые могут привести к легким телесным
повреждениям или повреждению продукции или
собственности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасности или пренебрежения
техникой безопасности, которые могут привести к тяжелым
телесным повреждениям или смерти
ОПАСНО! Непосредственные угрозы, которые приведут
к тяжелым телесным повреждениям или смерти
Эти символы указывают на ситуации, которые могут негативно
сказаться на вашей безопасности и (или) нанести повреждения
оборудованию.
Важные инструкции по технике безопасности
- электрические
Запрещается работать на оборудовании с поврежденным ка- белем или
на оборудовании, которое падало или получало повреждения, прежде
чем оно будет осмотрено представите- лями отдела обслуживания
компании Hunter. Если требуется удлинитель, следует использовать
шнур с аналогичной или более высокой токовой нагрузкой, чем у ори-
гинального кабеля. Шнуры, которые имеют токовую нагрузку ниже
таковой у оборудования, могут перегреваться.
Следует прокладывать кабель таким образом, чтобы невозможно было
об него споткнуться или случайно выдернуть его из сети. Никогда не
выдергивайте штепсель из розетки за шнур. Не позволяйте шнуру
свисать с каких-либо краев или касаться лопастей вентилятора или
горячих коллекторов. Проверьте заземление питания электроцепи
и штепсельной розетки. Для снижения риска удара током не
используйте устройство на влажной поверхности или под дождем.
До начала эксплуатации убедитесь, что контур электропита- ния по
напряжению и номиналу тока соответствует значе- ниям, указанным на
балансировочном станке.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В
ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ ВИЛКУ. Включая электрическую
вилку в неподходящую сеть питания, можно повредить
оборудование и получить телесные травмы.
При обслуживании HD Elite, питание необходимо отключить, вынув
шнур питания из электрической розетки. Убедитесь, что HD Elite
переключатель питания находится в выключенном положении
(положение «O»), прежде чем вставлять шнур пи- тания в
электрическую розетку.
Важные инструкции по технике безопасности
- эксплуатация
Во избежание пожара не работайте с оборудованием вблизи открытых
емкостей с легковоспламеняющимися жидкостями (бензин).
Прочтите и соблюдайте все предупредительные и предупредительные
этикетки, прикрепленные к вашему обо- рудованию и инструментам.
Неправильное использование данного оборудования может привести к
травмам и сократить срок службы оборудования.
безопасности
Храните все инструкции вместе с устройством. Содержите
все наклейки, этикетки и уведомле- ния в чистоте и на видном
месте. Во избежание несчастных случаев и/или повреждения
Балансировщикрекомендуемые аксессуары. Используйте
оборудование только так, как описа- но в данном руководстве. Никогда
не стойте на Балансиров- щик. Носите нескользящую защитную обувь
при работе с Ба- лансировщик. Держите волосы, свободную одежду,
галстуки, украшения, пальцы и другие части тела подальше от движу-
щихся частей.
ВСЕГДА НОСИТЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ, УТВЕР- ЖДЕННЫЕ OSHA.
Очки с только ударопрочными линзами НЕ являются защитными
очками.
Важная инструкция по безопасности -
противовесы
Поддерживайте работоспособность защитного кожуха и его
системы безопасной блокировки. Не кладите на защитный кожух
балансировочного станка ка- кие-либо инструменты, грузики или иные
предметы во время работы на нем.
Убедитесь, что колесо установлено надлежащим образом и крыльчатая
гайка плотно затянута, прежде чем раскручивать колесо. Закройте
защитный кожух, перед тем как нажать на зеленую кнопку «ПУСК»
для раскручивания колеса. Поднимайте кожух только после полного
останова вращения колеса. Если поднять защитный кожух до того
как прекратится вращение колеса, данные по грузикам не будут
отображаться.
Красная кнопка «ОСТАНОВ» используется для аварийного ос- танова.
Размещение наклеек и информация на них
Вид справа
• Наклейка 128-1244-2 предупреждает оператора о том, что
вращение шпинделя может произойти при нажатии педали, и о
необходимости держаться подальше от зажимных ком- понентов
во время вращения вала.
• На наклейке указан максимальный диаметр колеса и макси-
мальный вес колеса для HD Elite.
• Сертификация лазерного изделия EN/IEC класса 3R указа- на на
наклейке 128-2016-2-08. На этой этикетке указаны стандарты EN/
IEC для лазерного изделия класса 3R.
• Объяснение стандартов соответствия FDA показано на на- клейке
128-2016-2-08. Соответствие стандартам производи- тельности
FDA указано на наклейке.
• Для устройств с лазером TDC стандарты FDA для лазеров класса
2M указаны на наклейке 128-1155-2.
• Наклейка 128-381-2 предупреждает оператора не снимать крышку
HD Elite из-за риска поражения электрическим то- ком и не
использовать ниже уровня пола гаража.
• Стандарты сертификации ETL изложены на наклейке 128-1120-2.
Пользователям рекомендуется не использовать балансир ниже
уровня гаража.
• Идентификация производителя также находится на задней части
балансира.
Особые меры предосторожно-сти.Источник
питания
Предназначен для работы от источника питания 230 В переменного
тока +10% / -15%, 1 фаза, 10 А, 50/60 Гц.
Кабель питания включает вилку NEMA 20 ампер, L6-20P, между жилами
питания шнура питания.
В прилагаемом шнуре питания используется разъем с поворотным
замком.
Изображение 1.
Защитное заземление посредством зазе-
мляющегопровода в кабеле питания явл- яется
ключевымфактором обеспечения без- опасной
эксплуатации.Разрешается исполь- зовать только кабели в
хорошемсостоянии.
Информацию о переходе с однофазной вил- ки NEMA L6-
20P на трехфазную вилку NEMA L15-20P см. Форма 5350-Т
Меры предосторожности при опти- ческом
сканировании лазером
Оптический сканирующий лазер — это лазер класса 3R,
предназначенный для измерения профиля колес в сборе. Лазер не
является деталью, обслуживаемой в полевых условиях.
Лазер не подлежит техническому обслу- живанию.