Descargar Imprimir esta página

American Standard 7441381 Manual Del Propietário página 3

Llave de cocina retráctil electrónica

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INSTALLATION INSTRUCTIONS
1
INSTALL WITH ESCUTCHEON
Turn off hot and cold water
supplies before beginning.
1
0
SINK OR
SINK OR
MOUNTING
MOUNTING
SURFACE
SURFACE
Installation with Escutcheon
• Make certain the SEAL (11) is properly seated in
bottom recess of FAUCET (2).
• Place deck escutcheon over mounting holes of
the deck.
• Insert SUPPLY CABLES (10), HOSES (3), SPRAY
HOSE (4) and SHANK (5) through hole of DECK
ESCUTCHEON (1) and mounting surface.
• Follow mounting instructions in step 1A to secure
faucet to mounting surface.
A
SPOUT BASE
5
3
4
6
7
8
9
1A
SPOUT BASE
2
11
10
1
Installation without Escutcheon
• Make certain the SEAL (11) is properly seated in
bottom recess of FAUCET (2). Insert cables (10),
hoses (3) and shank (5) through mounting ring and
deck, seat SPOUT BASE onto sink or mounting
surface. Do not use putty.
• From below: Insert CABLES (11) and HOSES (3)
through RUBBER WASHER (6), BRASS WASHER
(7), and threaded LOCKNUT (8).
• Assemble RUBBER WASHER (6), BRASS
WASHER (7), and threaded LOCKNUT (8) onto
SHANK (5) from underside of sink or mounting
surface. Hand tighten LOCKNUT (8).
• Make sure faucet is aligned properly with handle
on the right and logo facing directly forward.
• Use a screwdriver to tighten SCREWS (9) on
LOCKNUT (8). Work your way around LOCKNUT
(8), tightening the screws slightly each time until all
are snug to ensure even pressure.
A
INSTALL WITHOUT ESCUTCHEON
2
11
10
5
3
4
6
7
8
9
SINK OR
SINK OR
MOUNTING
MOUNTING
SURFACE
SURFACE

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

7442381743838170773807418381