JOCCA 2168 Manual De Instrucciones página 3

EN/DESCRIPTION
1. Transport handle.
2. LED indicators.
3. Protective grid.
4. Product basis.
5. Fixing ring.
6. Wire.
7. Control remote.
8. On/Off button.
9. Oscillation button.
10. Timer button.
11. Speed button.
12. Wind mode button.
ES/DESCRIPCIÓN
1. Asa de transporte.
2. Indicadores LED.
3. Rejilla protectora.
4. Base del producto.
5. Anillo de fijación.
6. Cable.
7. Mando.
8. Botón encendido/apagado.
9. Botón oscilación.
10. Botón temporizador.
11. Botón velocidades.
12. Botón modo viento.
FR/DESCRIPTION
1. Poignée de transport.
2. Indicateurs LED.
3. Grille de protection.
4. Base du produit.
5. Anneau de fixation.
6. Fil.
7. Commande.
8. Bouton marche/arrêt.
9. Bouton d'oscillation.
10. Bouton minuterie.
11. Bouton de vitesse.
12. Bouton mode vent.
IT/DESCRIZIONE
1. Maniglia da trasporto.
2. Indicatori LED.
3. Griglia di protezione.
4. Base del prodotto.
5. Anello di fissaggio.
6. Filo.
7. Telecomando.
8. Pulsante di accensione/spegnimento.
9. Pulsante Oscillazione.
10. Pulsante Timer.
11. Pulsante Velocità.
12. Pulsante Modalità vento.
PT/DESCRIÇÃO
1. Pega de transporte.
2. LEDs indicadores.
3. Grade de proteção.
4. Base do produto.
5. Anel de fixação.
6. Cabo.
7. Comando à distancia.
8. Botão liga/desliga.
9. Botão de oscilação.
10. Botão do temporizador.
11. Botão de velocidades.
12. Botão de modo de vento.