FPS VR Serie El Manual Del Propietario página 12

INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD
La instalación y el mantenimiento de este equipo deben estar a
cargo de personal con capacitación técnica que esté familiarizado
con la correcta elección y uso de las herramientas, equipos y pro-
cedimientos adecuados. El hecho de no cumplir con los códigos
eléctricos nacionales y locales y con las recomendaciones de FPS
puede provocar peligros de descarga eléctrica o incendio, desem-
peños insatisfactorios o fallas del equipo.
Lea con atención y siga estas instrucciones y las que vienen con la
bomba para evitar lesiones y daños a la propiedad. Lea y siga las
instrucciones cuidadosamente para evitar lesiones y daños a los
bienes. No desarme ni repare la unidad salvo que esté descrito en
este manual.
El hecho de no seguir los procedimientos de instalación o funcio-
namiento y todos los códigos aplicables puede ocasionar los
siguientes peligros:
Riesgo de muerte, lesiones personales o
daños materiales por explosión,
incendio o descarga eléctrica.
• No usar para bombear líquidos inflamables, combustibles o explosivos
como gasolina, combustóleo, queroseno, etc.
• No usar en atmósferas explosivas ni lugares peligrosos según la clasifi-
cación de la NEC, ANSI/NFPA70.
• No manipule la bomba ni el motor de la bomba con las manos mojadas
o parado sobre una superficie mojada o húmeda o en agua.
Riesgo de lesiones graves o muerte.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la energía antes
de trabajar en el sistema o cerca de él. Es posible que sea necesario más
de un interruptor de desconexión para cortar la energía del equipo antes
de realizarle un mantenimiento.
• Compruebe los códigos eléctricos y de construcción locales antes de la
instalación. La instalación debe estar de acuerdo con sus regulaciones,
así como el National Electrical Code (NEC) más reciente y la ley de Segu-
ridad y Salud Ocupacionales (OSHA).
• Cablee el sistema de bombeo para los voltajes correctos.
• Asegúrese de que el sistema esté correctamente conectado a tierra en
todo su tramo hasta el panel de acometida.
• Utilice únicamente los puntos de amarre etiquetados para sujetar la uni-
dad durante el transporte. Si no se utilizaran los puntos de amarre etique-
tados, el equipo se podría dañar o la unidad se podría soltar durante el
transporte y provocar lesiones o la muerte.
• No se ha probado el uso de esta bomba en piscinas o áreas marinas.
• Emplee un electricista autorizado.
12
Riesgo de lesiones corporales,
descargas eléctricas o daños al
equipo.
• Este equipo no deben usarlo niños ni personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, ni aquellos que carezcan de experien-
cia y capacitación, salvo que estén bajo supervisión o instrucción. Los
niños no podrán usar el equipo ni jugar con la unidad o en las cercanías
inmediatas.
• El equipo puede encenderse en forma automática. Realice los procedimien-
tos de bloqueo/etiquetado antes de efectuar el mantenimiento del equipo.
• No deje que la unidad se congele. La congelación puede causar agrieta-
miento o distorsión que puede destruir la unidad.
• Para uso con agua a 248 °F (120 °C) como máximo. Solo profesionales
experimentados deben instalarlo.
• La bomba únicamente ha sido evaluada para su uso con agua. La bomba
solo se debe utilizar con líquidos compatibles con los materiales que
componen la bomba. Si la bomba se utiliza con líquidos incompatibles
con los componentes de la bomba, el líquido puede causar fallas en el
sistema de aislamiento eléctrico, lo que resulta en una descarga eléc-
trica.
• La bomba puede calentarse durante la operación.
• En algunas situaciones, las bombas pueden generar una presión muy
alta.
• Verifique que el equipo de elevación cumpla con todas las reglas de
seguridad y que sea adecuado para resistir el peso de la bomba.
• El funcionamiento de este equipo exige instrucciones detalladas para su
instalación y funcionamiento que se encuentran en este manual para su
uso con este producto. Lea la totalidad del manual antes de comenzar la
instalación y la operación. El usuario final debe recibir y conservar el
manual para usos futuros.
• Mantenga las etiquetas de seguridad limpias y en buenas condiciones.
Riesgo de daños a bomba u otros equipos
• Inspeccione periódicamente los componentes de la bomba y del sistema
y programe y realice el mantenimiento de rutina según sea necesario.
Compruebe regularmente si las tuberías tienen debilidad o desgaste,
asegurándose de que todas las conexiones estén seguras
• Programe y realice servicios de mantenimiento de rutina, tal como se
indica en la sección Mantenimiento del sistema.
• Si el paquete de la bomba se cae, golpea o manipula incorrectamente de
algún otro modo, podría ocurrir un funcionamiento defectuoso.