DANGER
LOOSE WIRING CAN RESULT IN ELECTRIC SHOCK
Tighten the connections in compliance with the technical specifications for pairs.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Use copper conductors (obligatory).
The table below illustrates the types of cables and wire sections for the power cables (relays, power supply, Motor) which must be connected to the terminal board with 5.08
and 7.62 spacing:
1) Assemble the bottom plate first
2) connect the cable to the clamp on the bottom
3) close the bottom
NOTE:
Indicate the assembly sequence and that the wiring is inserted after fixing the backplate to the wall. BELDEN 8762 20 AWG is reccomended for connection between power
module and remote terminal.
WARNING
POTENTIAL OF OVERHEATING AND FIRE
•
Power the keypad only from a single power module.
•
Do not connect the terminals 5 of the power modules together.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage.
NOTICE
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
•
For LED keypad and zone connection use a shielded cable of overall length, considering any referrals, not exceeding 100 m (328 ft).
•
For zone connection, do not use more than 16 nodes (including keypad).
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage.
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
•
Keep the equipment away from direct light, rays of light and sources of light.
•
Keep the equipment away from dust, humidity and heat.
•
Keep the equipment away from objects radiating heat and airflows.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage.
DANGER
UN CÂBLAGE MAL FIXÉ PEUT ENTRAÎNER UN CHOC ÉLECTRIQUE
Serrer les connexions conformément aux spécifications techniques pour les paires.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Utiliser des conducteurs en cuivre (obligatoire).
Le tableau ci-dessous illustre les types et les sections des fils pour les câbles d'alimentation (relais, alimentation, moteur) qui doivent être connectés au bornier avec un
espacement de 5,08 et 7,62 :
1) Monter d'abord la plaque de fond
2) Connecter le câble à la borne sur le fond
3) Fermer le fond
REMARQUE :
suivre la séquence de montage et veiller à insérer les câbles après la fixation du boîtier au mur. Il est conseillé d'utiliser un câble BELDEN 8762 20 AWG pour relier le module
de puissance au terminal à distance.
MISE EN GARDE
RISQUE DE SURCHAUFFE ET D'INCENDIE
•
N'alimenter le clavier qu'à partir d'un seul module de puissance.
•
Ne pas relier entre elles les bornes 5 des modules de puissance.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
AVIS
FONCTIONNEMENT ANORMAL DE L'APPAREIL
•
Pour le clavier à LED et la connexion de zone, utiliser un câble blindé d'une longueur totale ne dépassant pas 100 m (328 ft), compte tenu des renvois éventuels.
•
Pour la connexion de zone, ne pas utiliser plus de 16 nœuds (y compris le clavier).
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
FONCTIONNEMENT ANORMAL DE L'APPAREIL
•
Maintenir l'appareil à l'écart d'un éclairage direct, de rayonnement de lumière ou de la source de lumière.
•
Maintenir l'appareil à l'abri de la poussière, de l'humidité et de la chaleur.
•
Maintenir l'appareil à l'écart d'objets qui dégagent de la chaleur ou des flux l'air.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages à l'appareil.
English
Français
Cod. 3QE46730 - Rev. 00 - 11/2020
7