Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fra
Traduction de la notice d'utilisation originale
Fig. 1 – 3
1 Couvercle à visser
2 Réservoir
3 Levier
4 Interrupteur à bascule
5 Bloc de pompe
Avertissements de sécurité généraux pour l'outil électrique
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Lire tous les avertissements de sécurité, les instructions, les illustrations et
les spécifi cations fournis avec cet outil électrique.
Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y
reporter ultérieurement.
1) Sécurité de la zone de travail
a) Conserver la zone de travail propre et bien éclairée.
b) Ne pas faire fonctionner les outils électriques en atmosphère explosive, par
exemple en présence de liquides infl ammables, de gaz ou de poussières.
outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enfl ammer les poussières
c) Maintenir les enfants et les personnes présentes à l'écart pendant l'utili-
sation de l'outil électrique.
2) Sécurité électrique
a) Il faut que les fi ches de l'outil électrique soient adaptées au socle. Ne jamais
modifi er la fi che de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser d'adaptateurs
avec des outils électriques à branchement de terre. Des fi ches non modifi ées
b) Éviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à la terre telles que
b) Éviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à la terre telles que
les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs.
c) Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à des conditions humides.
d) Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer
ou débrancher l'outil électrique. Tenir le câble de raccordement à l'abri de
la chaleur, de l'huile, des arêtes vives et des pièces en mouvement.
e) Lorsqu'on utilise un outil électrique à l'extérieur, utiliser un prolongateur
adapté à l'utilisation extérieure.
f) Si l'usage d'un outil électrique dans un emplacement humide est inévitable,
utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel
résiduel (RCD).
3) Sécurité des personnes
a) Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve
de bon sens dans votre utilisation de l'outil électrique. Ne pas utiliser un
outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l'emprise de drogues,
de l'alcool ou de médicaments.
b) Utiliser un équipement de protection individuelle. Toujours porter une
protection pour les yeux.
c) Éviter tout démarrage intempestif. S'assurer que l'interrupteur est en posi-
tion arrêt avant de brancher l'outil au secteur et/ou au bloc de batteries,
de le ramasser ou de le porter.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l'outil électrique en marche.
e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à tout
moment.
f) S'habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou
de bijoux. Garder les cheveux et les vêtements à distance des parties en
mouvement.
g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d'équipements pour
l'extraction et la récupération des poussières, s'assurer qu'ils sont connectés
et correctement utilisés.
10
h) Rester vigilant et ne pas négliger les principes de sécurité de l'outil sous
prétexte que vous avez l'habitude de l'utiliser.
4) Utilisation et entretien de l'outil électrique
a) Ne pas forcer l'outil électrique. Utiliser l'outil électrique adapté à votre
application.
b) Ne pas utiliser l'outil électrique si l'interrupteur ne permet pas de passer
de l'état de marche à arrêt et inversement.
c) Retirer la fi che de la prise de courant et/ou retirer l'accu amovible avant
d'effectuer des réglages, de changer des pièces de l'outil utilisé ou de
ranger l'outil électrique.
d) Conserver les outils électriques à l'arrêt hors de la portée des enfants. Ne
pas confi er l'outil électrique à des personnes qui ne sont pas familiarisées
avec son utilisation ou qui n'ont pas lu ces instructions.
e) Prendre scrupuleusement soin des outils électriques et l'outil utilisé.
Vérifi er qu'il n'y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties
mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le
fonctionnement de l'outil électrique. Avant l'utilisation de l'outil électrique,
faire réparer les pièces endommagées.
f) Garder affûtés et propres les outils permettant de couper.
g) Utiliser l'outil électrique, l'outil interchangeable, les outils interchangeables,
etc. conformément à ces instructions en tenant compte des conditions de
travail et du travail à réaliser.
h) Il faut que les poignées et les surfaces de préhension restent sèches,
propres et dépourvues d'huiles et de graisses.
5) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil électrique par un réparateur qualifi é utilisant unique-
ment des pièces de rechange identiques.
Consignes de sécurité pour la pompe
de détartrage électrique REMS Calc-Push
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Lire tous les avertissements de sécurité, les instructions, les illustrations et
les spécifi cations fournis avec cet outil électrique.
Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y
reporter ultérieurement.
● Ne pas utiliser REMS Calc-Push s'il est endommagé.
● Brancher les outils électriques de la classe de protection I uniquement à
des prises de courant/rallonges équipées d'un conducteur de protection
qui fonctionne.
● Avant toute utilisation, vérifi er que les tuyaux et les joints ne sont pas
endommagés.
● N'utiliser que des tuyaux, robinetteries et raccords d'origine pour REMS
Calc-Push.
● Veiller à ce que REMS Calc-Push se trouve en position horizontale et à l'abri
de l'humidité lorsqu'il est utilisé.
● Ne pas fermer le couvercle à visser pendant que la solution de détartrage
est transférée dans une installation ou un réservoir.
● Surveiller la solution de détartrage dans le réservoir. Diluer la solution de
détartrage dès que d'importantes réactions (vapeurs) apparaissent.
● Vérifi er que la conduite à détartrer permet un écoulement minimal de la
solution de détartrage.
● Utiliser uniquement les produits détartrants autorisés pour REMS Calc-Push
(voir 1). Utilisation conforme.
● Ne jamais mélanger différents produits détartrants.
● Avant d'introduire le produit détartrant, vérifi er que le réservoir et les tuyaux
ne contiennent pas de restes de solution de détartrage.
● Raccorder REMS Calc-Push uniquement à une installation étanche et en
bon état.
fra
Publicidad
