Aventics RTC 16 Instrucciones De Servicio página 40

AVENTICS | RTC/CKP | R402003540–BAL–001–AG | Français
Fixation d'une charge
Il existe de nombreuses manières de fixer une charge sur
le chariot du vérin RTC. Par conséquent, ce paragraphe ne
fournit que des informations générales et présente les
tailles de vis qui peuvent être utilisées pour la fixation sur
les différents types de vérins.
S'assurer que la charge est correctement fixée
pour l'application respective et que la fixation peut
porter la charge pour laquelle le vérin est conçu.
Pour ce faire, observer les indications sur les
forces et les couples dans le catalogue de produits
en ligne.
Bagues de centrage
Les bagues de centrage sont disponibles en différentes
tailles. Elles peuvent être utilisées pour les versions
RTC-CG, RTC-HD, CKP et CKP-CL. Pour d'autres informa-
tions, se reporter au catalogue de produits en ligne.
RTC-BV
O Pour la fixation sur le chariot, utiliser les vis
mentionnées dans le tableau 6.
Tab. 6 : Tailles de vis RTC-BV
Taille de piston (mm)
Ø vis
Couple de serrage
RTC-SB
La charge est fixée sur le chariot sans bagues de centrage.
Elle est disposée soit à l'aide de vis introduites dans les
taraudages sélectionnés, soit à l'aide d'écrous carrés
glissés dans les rainures en T prévues à cet effet.
Si la charge est fixée au moyen d'écrous carrés, la charge
maximale autorisée est réduite.
O Utiliser pour Ø 25 des écrous carrés M4 et pour Ø 32 et
Ø 40 des écrous carrés M6.
Tab. 7 : Tailles de vis RTC-SB
Taille de piston 16
(mm)
Filetage M4x6
métrique
¼-28
UNF
UNFx10
Jeu d'écrous carrés
Il est possible de commander un jeu d'écrous carrés en
même temps que le vérin RTC-SB. Le jeu comprend
10 écrous carrés qui s'adaptent dans les rainures sur la
face supérieure du chariot (voir catalogue de produits en
ligne).
16...25 32...50 63...80
M4x6 M6x10 M8x15
3 Nm 10 Nm 24 Nm
32 40
M6x10 M6x10
¼-28 ¼-28
UNFx10 UNFx10
RTC-CG
La charge est fixée
sur le patin de
guidage avec ou
sans bagues de
centrage.
Tab. 8 : Tailles de vis RTC-CG
Taille de piston 16
(mm)
Filetage M5x12
métrique
Easy-2-Combin Ø9F7
e
Couple de 6,5
serrage (Nm)
¼-20x12 ¼-20x12 ¼-20x10 ¼-20x12
UNC
Couple de 11
serrage (Nm)
RTC-HD
La charge est fixée
sur le patin de
guidage avec ou
sans bagues de
centrage.
Elle est disposée soit à l'aide de vis introduites dans les
taraudages sélectionnés, soit à l'aide d'écrous de fixation
glissés dans les rainures en T prévues à cet effet.
O Répartir uniformément les écrous de fixation dans les
rainures du patin de guidage. Les références se
trouvent dans le catalogue de produits en ligne.
S'assurer que la charge est fixée avec un nombre
suffisant de vis.
25 32 40
M5x12 M6x10 M6x12
Ø9F7 Ø12F7 Ø12F7
6,5 10 10
11 11 11
39