Publicidad
Fallo de la sonda primaria de temperatura del paciente (T1)
La consola depende de la lectura de la temperatura del paciente de un termistor de tipo YSI-400
conectado a la sonda primaria de temperatura del paciente (T1). Hay ciertos fallos poco frecuentes de
este tipo de termistor que no pueden ser detectados por la consola con una fiabilidad del 100 %. El fallo de
la T1 puede provocar una hipotermia o una hipertermia del paciente. Esto puede causar una grave lesión
o la muerte del paciente. En consecuencia, la consola tiene una sonda secundaria de temperatura del
paciente (T2). Por motivos de seguridad para el paciente, use las dos conexiones T1 y T2 o utilice la
sonda T1 con una verificación independiente y frecuente de la temperatura central del paciente.
ADVERTENCIA. No use nunca en clínica una resistencia en lugar de la sonda de temperatura T1.
ZOLL suministra resistencias de valor fijo y cajas de prueba de resistencias variables (p. ej., la caja
TP-400 FOGG) a efectos de prueba, formación y demostración. Estas pueden conectarse a la sonda
primaria de temperatura del paciente T1, en la parte frontal de la consola, para representar a un paciente.
No utilice nunca este dispositivo u otro método para eludir el control normal de retroalimentación de la
temperatura del paciente cuando la consola esté conectada al paciente. Hacerlo expondría al paciente
a los peligros asociados a la hipotermia o la hipertermia. Esto podría provocar la muerte o lesiones graves.
Cambios en la configuración
ADVERTENCIA. No está permitida ninguna modificación de este equipo.
Precaución. Requisitos para la certificación de un equipo externo conectado a las interfaces de
la consola. Los equipos conectados a las interfaces análoga y digital deben tener la certificación de
las normas IEC correspondientes (es decir, IEC 60950 sobre equipos de procesamiento de datos
e IEC 60601-1 sobre equipos médicos). Además, todas las configuraciones deben cumplir la norma
IEC 60601-1 del sistema. Toda persona que conecte un equipo adicional a la pieza de entrada de señal
o a la pieza de salida de señal está configurando un sistema médico y, por lo tanto, es responsable de que
el sistema cumpla los requisitos de la norma IEC 60601-1 de los sistemas.
Cebado del circuito salino
ADVERTENCIA. No cebe el circuito salino mientras esté conectado a un paciente. Durante la
operación de cebado estará desactivada la alarma de la trampa de aire. El aire presente en la línea de la
solución salina puede circular a través del catéter permanente. Antes de cebar el circuito o durante la
resolución de problemas por una posible fuga, desconecte el catéter de intercambio de calor y después
conecte los conectores luer «IN» (entrada) y «OUT» (salida) del circuito salino.
Entrada de aire en el circuito de los tubos
Puede entrar aire si falla cualquier parte del kit de inicio, entre la bolsa de solución salina y la salida de la
bomba. En estos casos, la integridad del catéter evita que entre aire al paciente. Si se diera el caso poco
frecuente de un segundo fallo simultáneo del catéter, es posible que entre aire al paciente.
La entrada de aire en el circuito de tubos se asociará normalmente, pero no siempre, a una alarma de la
trampa de aire que detendrá la consola. Investigue siempre las alarmas de la trampa de aire. El circuito
de refrigeración es un bucle cerrado. Normalmente, las alarmas de la trampa de aire indican una brecha
en algún lugar de dicho bucle cerrado (en ocasiones, una alarma de la trampa de aire se debe a la
condensación que se forma en el exterior de la trampa de aire). En caso de que aparezca una alarma
de la trampa de aire, verifique la integridad del catéter y del kit de inicio (consultar más adelante).
Compruebe periódicamente el kit de inicio para ver si hay burbujas de aire importantes y sustituya el kit si
fuera necesario.
10
Publicidad
