15. Desconecte el cable de interfaz en serie de la consola y del ordenador portátil.
Se habrá completado la descarga de datos de tendencias del paciente. Para configurar la consola para
un nuevo paciente, vuelva a la sección de este capítulo titulada «Preparación de la consola para el
tratamiento» en la página 44.
Precaución. No existe la posibilidad de «deshacer el borrado». Si elije «Borrar», se eliminarán
permanentemente los datos de tendencias del paciente y no podrán recuperarse más tarde.
Fin del tratamiento
Fin del procedimiento
Utilice la opción del menú «Fin procedimiento» para asegurarse de que el registro de datos del paciente
se cierra y se borra, de forma que la consola esté lista para recibir el siguiente paciente. Si no se utiliza la
opción del menú «Fin procedimiento» para terminar un caso, la consola está programada para asegurarse
de que usted tome decisiones activas sobre el registro de datos del paciente cuando vuelva a encender
la consola. Ver «Descarga de datos después de un apagado incorrecto» en la página 62.
Consulte en este manual el uso de la opción «Apagado correcto» del menú «Fin procedimiento».
Descarga de datos
Los datos pueden descargarse al final de un caso. Para descargar los datos de tendencias del paciente
desde la consola a un ordenador portátil, siga la secuencia de instrucciones en el orden indicado.
1. Al elegir «Fin procedimiento», la pantalla muestra el mensaje «Deben descargarse o borrarse los
datos del paciente para seguir».
Figura 4.60. Mensaje de datos del paciente
2. Elija «Descargar los datos ahora».
3. La pantalla muestra el mensaje «Prepare el enlace de datos».
66