DÉMARRAGE DE VOTRE
GÉNÉRATRICE
Démarrage électrique
1. Assurez-vous que tous les appareils
sont déconnecté De la génératrice.
2. Tournez le commutateur de
l'étrangleur du moteur en position
« ON ». (Lorsque le moteur est
chaud ou que la température est
élevée, démarrez le moteur avec
le commutateur de l'étrangleur en
position « OFF »).
3. Réglez la clé de contact sur la
position médiane « ON ». Tournez-
le en position de démarrage et
maintenez la bascule en position
jusqu'à ce que le moteur démarre.
Relâchez la clé et laissez-la en position «ON» lorsque le moteur
tourne.
Pour prolonger la vie des composants du démarreur, ne maintenez
PAS la clé en position « démarrage » pendant plus de 15 secondes, et
attendez au moins 1 minute entre les tentatives de démarrage.
Ne raccordez pas des appareils dont les cordons d'alimentation ou
les bouchons sont défectueux.
• Assurez-vous qu'aucun appareil électrique n'est raccordé à la
génératrice lors de sa mise en marche. Démarrer la génératrice
avec un appareil raccordé peut provoquer des dommages à votre
génératrice ou à votre appareil électrique, et des blessures.
• Ne tournez pas le moteur de démarrage pendant plus de
5 secondes d'affilée. Si le moteur ne démarre pas, remettez
l'interrupteur à bascule en position « ON » et attendez environ
10 secondes, puis recommencez.
• N'appuyez pas sur l'interrupteur à bascule en position
« démarrage » lorsque le moteur est en marche, afin de ne pas
endommager le démarreur.
• Ne surchargez pas la génératrice.
• Ne surchargez pas les prises individuelles du panneau. Ces prises
sont protégées contre les surcharges avec des disjoncteurs
à réenclenchement par bouton-poussoir. Si l'ampérage d'un
disjoncteur est dépassé, le disjoncteur s'ouvre et la sortie
d'alimentation électrique vers la prise correspondante est coupée.
For electric start, tum and hold key in start switch
to "start" position until generator starts.To
prolong the life of starter components, DO NOT
hold key in "start" position for more than 15
seconds, and pause for at least 1 minute between
starting attempts.
ATTENTION
ATTENTION
Recoil Starter
ON
ON
(Marche)
OFF
Démarrer
Start
OFF
(Arrêt)
9
17