Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Arranque Manual
Al arrancar el motor con el arranque de retroceso, coloque la
válvula de combustible y la llave de contacto de arranque en
la posición "ON" antes de tirar de la manivela de arranque.
1. Make sure all appliances are
disconnected from the generator.
2. Mueva la palanca del estrangulador
del motor a la posición "OFF".
3. Para arranque manual, sujete firme-
mente el mango y tire lentamente
hasta que aumente se siente resisten-
cia. Tire rápidamente hacia arriba y
lejos.
4. Cuando arranque el motor, mueva
la palanca del estrangulador a la
posición 1/2-CHOKE hasta que el
motor funcione suavemente y lu-
ego completamente a la posición
"ON". Si el motor falla, mueva
el estrangulador hacia atrás a la
posición 1/2-ESTRENADOR hasta
que el motor funcione suave-
mente y luego completamente a la
posición "ENCENDIDO".
Si el motor enciende, pero no sigue funcionando, mueva la
palanca del estrangulador a la posición "APAGADO" y repita
las instrucciones de arranque.
Si el motor no arranca después de 3 intentos, o si la unidad se
apaga durante el funcionamiento, asegúrese de que la unidad
esté sobre una superficie nivelada y verifique que el nivel de
aceite sea el adecuado en el cárter. Esta unidad puede estar
equipada con un dispositivo de protección de bajo nivel de
aceite. Si es así, el aceite debe revisarse al nivel adecuado
para que el motor arranque y funcione.
16
ARRANQUE DEL GENERADOR
ADVERTENCIA
Move engine choke lever to the OFF position
Move engine choke lever to the OFF position
For Recoil start, firmly grasp the recoil handle and
pull slowly until increased resistance is felt. Pull
rapidly up and away.
For Recoil start, firmly grasp the recoil handle and
pull slowly until increased resistance is felt. Pull
rapidly up and away.
For electric start, tum and hold key in start switch
AVISO
to "start" position until generator starts.To
prolong the life of starter components, DO NOT
hold key in "start" position for more than 15
seconds, and pause for at least 1 minute between
starting attempts.
For electric start, tum and hold key in start switch
AVISO
to "start" position until generator starts.To
prolong the life of starter components, DO NOT
hold key in "start" position for more than 15
seconds, and pause for at least 1 minute between
starting attempts.
Recoil Starter
Recoil Starter
ON
OFF
Start
ON
OFF
Start
When engi
CHO KE p
tren fully i
m we chok
p ntil engin
ositi on .
.&.
NOTIC
starting in
.&.
NOTIC
to run, mo
repeat start
.&.
WARN
retraction)
faster than
broken bon
resulting in
When start
resistance i
kickback.
Never start
plugged in
.&.
NOTI
or if unit sh
make sure
proper oil l
equipped w
oil must be
to start and
.&.
WAR
ign
,
----IJ(\( �
1
,,,., fue
�erious inj
with muffl
senous mJ
DO NOT t
gases.
Allow equ
Keep at lea
sides of ge
Contact the
retailer , or
designed fo
engme.
Replaceme
in the same
9
Publicidad
