Publicidad
Instrucciones de seguridad para las operaciones básicas de la sierra
Antes de cada uso
Inspeccione la sierra.
• Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque acciden-
tal, ponga el interruptor en la posición de apagado, desenchufe la
sierra y quite la llave del interruptor antes de subir o quitar el
protector, cambiar la herramienta de corte, cambiar la prepara-
ción o ajustar cualquier cosa.
• Verifique la alineación de las piezas móviles, si las piezas móviles
se atascan, si hay piezas rotas, la estabilidad de la sierra y cual-
quier otra situación que pueda afectar el modo en que la sierra
funciona.
• Si alguna pieza falta, está doblada o rota de cualquier modo, o si
alguna pieza eléctrica no funciona adecuadamente, apague la
Para reducir el riesgo de lesiones debidas a atascos, resbalamientos o piezas que salgan despedidas
(retrocesos o rechazos)
Inspeccione la hoja.
• Elija la hoja o accesorio de corte adecuado para el material y el
tipo de corte que piensa hacer.
• Nunca use muelas, ruedas de corte abrasivas, ruedas de fricción
(hojas para cortar metal), ruedas de alambre o ruedas de pulir.
Pueden romperse y salir despedidas de modo explosivo.
• Corte solamente madera, materiales parecidos a la madera o
materiales de plástico. No corte metal.
• Elija e inspeccione la herramienta de corte cuidadosamente:
- Para reducir el riesgo de que la herramienta de corte falle y de
que salga metralla despedida (pedazos rotos de la hoja), utilice
únicamente hojas de 10 pulgadas o más pequeñas u otras
herramientas de corte marcadas para velocidades de 5000 rpm
o superiores.
- Utilice siempre hojas que no estén rotas y que estén equilibra-
das, diseñadas para acoplarse al eje portaherramienta de 5/8
de pulgada de esta sierra.
- Durante el aserrado pasante (al hacer cortes en que la hoja
sale por la parte superior de la pieza de trabajo), utilice siem-
pre una hoja de 10 pulgadas de diámetro. Esto mantiene el
espaciador lo más cerca posible de la hoja.
- No apriete demasiado la tuerca del eje portaherramienta. Uti-
lice llaves de tuerca para eje portaherramienta con el fin de
ajustarlo perfectamente de modo seguro.
- Utilice únicamente hojas afiladas con el triscado adecuado de
los dientes. Consulte a un afilador de hojas profesional cuando
tenga dudas.
- Mantenga limpias las hojas, sin goma y ni resina.
- Nunca utilice la sierra sin el accesorio de inserción de la hoja
adecuado.
Inspeccione el área de trabajo.
• Mantenga limpia el área de trabajo.
• Las áreas y mesas desordenadas invitan a que se produzcan
accidentes. El piso no debe estar resbaladizo debido a la presen-
cia de cera o serrín.
• Para reducir el riesgo de quemaduras u otros daños debidos a
incendios, nunca utilice la sierra cerca de líquidos, vapores o
gases inflamables.
• Para reducir el riesgo de lesiones, no haga trabajo de instalación,
ensamblaje o preparación sobre la mesa mientras la hoja esté
girando. Esta podría cortar o hacer salir despedida cualquier
cosa que golpee la hoja.
Planifique el trabajo
• Utilice la herramienta adecuada. No fuerce la herramienta ni el
accesorio a hacer un trabajo para el que no fueron diseñados.
sierra y desenchúfela.
• Reemplace las piezas dañadas o que falten antes de volver a usar
la sierra.
• Utilice el protector de la hoja de sierra, el espaciador y los trin-
quetes antirretroceso para todo aserrado pasante (cuando la hoja
sale por la parte superior de la pieza de trabajo). Asegúrese de
que los trinquetes antirretroceso funcionen adecuadamente. Ase-
gúrese de que el espaciador esté en línea con la hoja de sierra.
• Quite las llaves de ajuste y de tuerca. Forme el hábito de compro-
bar si hay llaves de ajuste y de tuerca en el tablero de la mesa y de
retirarlas antes de encender la sierra.
• Asegúrese de que todas las abrazaderas y piezas de fijación estén
apretadas y de que ninguna pieza tenga una holgura excesiva.
Inspeccione la pieza de trabajo.
• Asegúrese de que no haya clavos ni objetos extraños en la parte
de la pieza de trabajo que se va a cortar.
• Al cortar piezas de trabajo que tienen una forma irregular, planifi-
que el trabajo de modo que la pieza de trabajo no resbale y pelliz-
que la hoja.
• Por ejemplo, una pieza de moldura debe estar situada en posi-
ción horizontal o estar sujeta por un accesorio de sujeción o un
posicionador que no permita que la pieza se tuerza, oscile o res-
bale mientras esté siendo cortada. Utilice posicionadores o acce-
sorios de sujeción donde sean necesarios para evitar que la pieza
de trabajo se mueva.
• Utilice un tipo de herramienta de corte diferente y más adecuado
para piezas de trabajo que no se puedan mantener estables.
Planifique el corte.
• Para reducir el riesgo de que se produzcan retrocesos y rechazos
cuando una parte de la pieza de trabajo o toda ella se atasca en la
hoja y es arrojada violentamente hacia atrás, hacia la parte delan-
tera de la sierra:
- Nunca corte a pulso. Utilice siempre un tope-guía para cortar
al hilo, un calibre de ingletes o un accesorio de sujeción para
posicionar y guiar la pieza de trabajo, de modo que no se
tuerza ni se atasque en la hoja y experimente retroceso.
- Asegúrese de que no haya residuos entre la pieza de trabajo y
sus soportes.
• Tenga precaución adicional con piezas de trabajo grandes, muy
pequeñas o con forma complicada.
• Utilice soportes adicionales (mesas, caballetes de aserrar, blo-
ques, etc.) para cualquier pieza de trabajo suficientemente
grande como para poder volcarse cuando no esté sujeta al
tablero de la mesa. Nunca use a otra persona como sustituto de
una extensión de la mesa o como soporte adicional para una
pieza de trabajo que sea más larga o más ancha que la mesa
básica de la sierra, ni para ayudar a hacer avanzar, soportar o
tirar de la pieza de trabajo.
• Nunca confine la pieza que se esté cortando, es decir, la pieza
que no está contra el tope-guía, el calibre de ingletes o el acceso-
rio de sujeción. Nunca la sujete, ni la fije con abrazaderas, ni la
toque, ni utilice topes de longitud contra ella. Debe estar libre
para moverse. Si está confinada, podría quedar atrapada contra
la hoja y causar retroceso o rechazo.
• Nunca corte más de una pieza de trabajo a la vez.
• Nunca encienda la sierra antes de retirar de la mesa todo, excepto
la pieza de trabajo y los dispositivos de soporte relacionados.
32
Publicidad
