Clatronic DVD 593 Instrucciones De Servicio página 141

5....-05-DVD 593 RUS 18.03.2004
3. Выбор языка OSD
- Позволяет выбрать язык меню экрана
(ON SCREEN DISPLAY, OSD).
4. Выбор символов
ON - включение
OFF - выключение
Телевизор должен быть оснащен функцией
выключения индикации символов.
5. Выбор паузной заставки
- Если в плеере нет диска или воспроизведение
будет прервано на некорое время,
автоматически стартуется функция "паузная
заставка". Экран становится черным, только
DVD-логотип перемещается по экрану. Эта
функция защищает экран телевизора, так что и
при длительном включении он не получит
повреждений.
Настройка колонок
- Для выбора конфигурации колонок
воспользуйтесь кнопками со стрелками вверх/
вниз и подтвердите выбор кнопкой "ENTER".
- Слева стоит главный список, справа
подзаголовки.
- При помощи кнопок со стрелками вправо/влево
выберите нужный подпункт и подтвердите
выбор кнопкой "ENTER".
1. Настройка режима DOWNMIX
- LT/RT: если на диске находится запись в
формате PROLOGIC DOLBY stereo, то выберите
этот пункт, это позволит при помощи декодера,
встроенного в плеер, насладиться атмосферой
подобной кинотеатру с двумя фронтальными
громкоговорителями.
11:23 Uhr Seite 141
- STEREO: если звукозапись двухканальная, то
речь идет о нормальном выходном стерео-
сигнале.
- OFF: закрытие DOWNMIX и активизация канала
5,1-Manuals.
Если активизирован канал 5,1-Manuals, то
имеется возможность регулировать колонки
CENTER, REAR, SUBWOOFER, а также
регулировать задержку колонок CENTER/REAR.
При помощи TEST TONE можно проверить,
правильно ли подключены все колонки.
Настройка Audio
- Для выбора конфигурации Audio воспользуйтесь
кнопками со стрелками вверх/вниз и
подтвердите выбор кнопкой "ENTER".
- Слева стоит главный список, справа
подзаголовки.
- При помощи кнопок со стрелками вправо/влево
выберите нужный подпункт и подтвердите
выбор кнопкой "ENTER".
1. Настройка SPDIF-OUTPUT
- OFF: выходной сигнала выдается в формате
"аналог". Этот режим рекомендуется
использовать, если выходной сигнал, во времы
проигрывания CD- дисков на плеере, снимается
с правого и левого гнезда "SPDIF-OUTPUT". Если
выбрана эта функция, то на экране отсутствует
индикация коаксиального порта.
- SPDIF/RAW: выберите эту конфигурацию, если
DVD-плеер подключен к усилителю через порт
"DIGITAL OUT". Используемый усилитель должен
быть оснащен декодером DOLBY DIGITAL.
- SPDIF/PCM: выберите эту конфигурацию, если
DVD-плеер подключен к стерео-усилителю в 2-х
канальном режиме DIGITAL. Во время
воспроизведения дисков с записью в формате
Dolby Digital или MPEG звук будет выдаваться на
коаксиальный порт в формате PCM-2. Эти
программы имееют цифровую стерео-дорожку
без динамического сжатия, для улучшения
качества звучания. Во время воспроизведения с
передней левой и правой колонки слышится
дискретный стереозвук.
Примечание: если будет использоваться
встроенный усилитель, необходимо переключить
аудио-выход в аналоговый режим, иначе задняя и
средняя колонки не получат выходного сигнала.
141