Clatronic DVD 593 Instrucciones De Servicio página 71

5....-05-DVD 593 NEU NL 08.03.2004
Afstandsbediening
1. POWER
- omschakelen naar stand-by-modus
2. TITLE/PBC
- druk deze toets in voor het DVD-titelmenu
3. DVD-menu/RETURN
- druk deze toets in voor het DVD-diskmenu
- terugkeer naar het voorafgaande menu.
4. DIGEST (alléén VCD en CD)
- druk deze toets in voor een preview van een
VCD-/CD-spoor.
5. PROGRAM
- druk deze toets in voor de programmamodus.
6. PLAY
- voor het starten van de weergave
7. ZOOM
- voor het vergroten van het beeld
8. Cijfertoetsen (0 - 9)
- voor het selecteren van een genummerd menupunt
Plaatsen van de batterij (afstandsbediening)
U kunt de speler met behulp van de bijgeleverde afstands-
bediening bedienen. Plaats twee R6 (AA)-batterijen over-
eenkomstig de aangegeven poolrichting in het batterij-
vakje. Wanneer u de afstandsbediening
wilt gebruiken, richt u deze op de
remote-sensor aan het apparaat.
12:01 Uhr Seite 71
9. ANGLE
- voor het selecteren van een DVD-cameraperspectief
10. AUDIO
- keuze van een audiotaal
11. NEXT
- druk deze toets in voor het volgende hoofdstuk of
spoor
12. PREV
- druk deze toets in voor het voorafgaande hoofdstuk
of spoor
13. Pijltoetsen (links/rechts/omhoog/omlaag) voor het sel-
ecteren van een menupunt
14. ENTER
- menukeuze door middel van indrukken van de toets
bevestigen
15. DISPLAY
- druk deze toets tijdens de weergave in voor de
weergave van de actuele diskinformatie op het beeld-
scherm
16. SUBTITLE
- keuze van een ondertiteltaal
17. MUTE
- stomschakeling door middel van indrukken,
terugkeer naar het geluid door nogmaals indrukken
van de toets
18. SETUP
- toets indrukken voor het openen of sluiten van het
setup-menu
19. GOTO
- opzoeken van een bepaald hoofdstuk of een
bepaalde afspeeltijd
20. STOP
- onderbreekt de weergave
21. REPEAT
- druk deze toets in voor de herhaling van een hoofd-
stuk, titel, spoor of disk.
22. REPEAT A - B
- druk deze toets in voor de herhaling van een
bepaald stuk
23. SHUFFLE
- voor het afspelen van de tracks in een willekeurige
volgorde.
24. PAUSE/STEP
- tijdelijke onderbreking van de weergave / frame-na-
frame-weergave
25. SLOW
- voor de langzame voor-/terugloop van de DVD.
26. REV
- voor het achteruitzoeken tijdens de weergave.
27. FWD/CLEAR
- voor het vooruitzoeken tijdens de weergave.
- ingegeven selectie wissen
28. SHIFT
- door indrukken van deze toets wordt de op het op-
pervlak afgebeelde functie met de desbetreffende
toets gecombineerd.
Opmerkingen
- De afstandsbediening niet op extreem hete of vochtige
plaatsen bewaren.
- Nieuwe en oude batterijen niet samen plaatsen.
- De afstandsbediening niet blootstellen aan direct
zonlicht of lichtbronnen. Hierdoor kunnen storingen bij
de bediening van de speler optreden.
- Wanneer de afstandsbediening gedurende een lange-
re periode niet wordt gebruikt, verwijdert u de batteri-
jen om schade door lekkend batterijzuur of corrosie te
voorkomen.
71