Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Maak het apparaat zorgvuldig schoon en verpak
het in de oorspronkelijke verpakking om het
terug te zenden. Bel de klantenservice van
Baxter (zie de informatie op de voet van het
apparaat) of neem contact op met uw Baxter-
vertegenwoordiger als u de oorspronkelijke
verpakking niet hebt.
9.0 AFVOER VAN APPARATEN
De constructie van de DUPLOSPRAY
MIS-regelaar bevat geen elektrische onderdelen
of gevaarlijke materialen.
Maak de DUPLOSPRAY MIS-regelaar voor
afvoer schoon om alle mogelijk biologisch
gevaarlijke contaminatie te verwijderen.
•
Voer de DUPLOSPRAY MIS-regelaar niet af
als ongesorteerd huisvuil.
•
Bied de DUPLOSPRAY MIS-regelaar
afzonderlijk aan als 'gebruikt medisch afval'.
•
Maak hiervoor gebruik van de voorzieningen
voor inzameling en recyclering die u ter
beschikking staan.
Neem voor nadere informatie over terugzending,
herstel of recycling van de DUPLOSPRAY
MIS-regelaar contact op met de plaatselijke
Baxter-vertegenwoordiger.
10.0 TECHNISCHE GEGEVENS
Buitenafmetingen:
187 mm L x
184 mm B x
142 mm H
Gewicht:
3 kg
Ingestelde druk:
6,89 bar ± 0,35
(100 psi ± 5)
Bedrijfsomstandigheden:
13 °C tot 27 °C,
0% tot 60% RV
SV
DUPLOSPRAY MIS REGULATOR
Bruksanvisning
8
4
3
5
DUPLOSPRAY REGULATOR
LISTA ÖVER KOMPONENTER
1
Gaskoppling
2
Fotkontakt
3
Patientventilanslutning
4
Flödesmätare
5
Gasutlopp till applikator
6
Ratt för kontroll av gasÀ öde
7
Droppställningsklämma
8
Art.nr 0600134 – NIST B11 koppling
COPY
Läs igenom följande information
innan denna produkt används.
!
Läs igenom applikatorns
bruksanvisning för ytterligare
information, varningar och
försiktighetsåtgärder.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
DUPLOSPRAY MIS Regulator är en
återanvändbar, osteril enhet avsedd för reglering
7
av gasÀ ödet hos koldioxidgas av medicinsk
kvalitet för användning vid applicering av Baxter
2
kirurgiskt vävnadslim.
KONTRAINDIKATIONER
Inga
VARNINGAR/FÖRSIKTIGHETSBEAKTANDEN
Användaren ska känna till innehållet i dessa
anvisningar innan denna produkt tas i bruk.
Regulatorn ska användas endast med
DUPLOSPRAY MIS applikatorer.
1
Endast kvali¿ cerad personal bör använda denna
produkt.
Var försiktig när produkten appliceras med hjälp
av trycksatt gas.
•
Luft- eller gasembolism har inträffat vid
användning av sprayenheter som utnyttjar
tryckregulatorer för applicering av ¿ brinlim.
6
Denna händelse verkar vara relaterad till
användning av sprayenheten vid högre
tryck än vad som rekommenderas och nära
vävnadsytan. Var noga med att använda
den À ödeshastighet som rekommenderas
i bruksanvisningen vid applicering av
vävnadslim med hjälp av en sprayenhet.
•
För att undvika risk för gasembolism får
sprayning inte ske direkt in i blodbanan.
All applicering av trycksatt gas medför
risk för gasembolism, vävnadsruptur eller
gasinneslutning med kompression, vilket kan
vara livshotande.
Vidtag lämpliga åtgärder för att undvika
dessa risker, genom att iaktta följande
rekommendationer:
Flödeshas-
tighet
Avstånd
2 cm
•
Vid användning av trycksatta sprayenheter
ska förändringar i blodtryck, puls,
syremättnad och endtidal CO
på grund av risken för gasembolism.
Anslut produkten endast till en reglerad
CO
-gaskälla.
2
Försörjningstrycket till enheten ska vara
inställt på 100 psi ± 5 (6,89 bar ± 0,35) och en
minimiÀ ödeshastighet på 10 L/min.
Får ej utsättas för temperaturer på under -20 °C
eller över 50 °C, eller för en relativ luftfuktighet
på över 95 %.
Ingen av enhetens delar får blötas ner eller
nedsänkas i vätska.
Läs avsnitt 5 och 6 för ytterligare information om
rengöring, underhåll och annan viktig information
avseende användning.
1,0-2,0 liter/minut (L/min)
3 cm
5 cm
Rekommenderas
övervakas,
2
Publicidad
