Descargar Imprimir esta página

baxter DuploSpray MIS Regulator Instrucciones De Uso página 6

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
10.0 TECHNICAL DATA
Outer dimensions:
L 187mm (7.36") x
W184mm (7.24") x
H 142mm (5.59")
Weight:
3 kg (6.6 lbs)
Set Pressure:
100 psi ± 5
(6.89 bar ± .35)
Operating Conditions:
55°F (13° C)
to 80°F (27°C),
0% to 60% RH
Rx Only
FR
DÉTENDEUR DUPLOSPRAY MIS
Mode d'emploi
8
4
3
5
DÉTENDEUR DUPLOSPRAY
LISTE DES PIÈCES
1
Prise de gaz
2
Pédale
3
Prise de ventilation patient
4
Débitmètre
5
Sortie de gaz vers l'applicateur
6
Bouton de réglage du débit de gaz
7
Pince de potence
8
PN 0600134 - Connecteur NIST B11
COPY
Avant d'utiliser ce dispositif, lire les
informations suivantes.
Se reporter au mode d'emploi de
!
l'applicateur pour des informations,
des mises en garde et des
précautions supplémentaires.
INDICATION
Le détendeur DUPLOSPRAY MIS est un
dispositif non stérile réutilisable destiné à réguler
7
le débit de gaz carbonique à l'état de vapeur
2
de qualité médicale pour faciliter l'application
de colles chirurgicales Baxter.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune
MISES EN GARDE / PRÉCAUTIONS
L'utilisateur doit se familiariser avec le contenu
de ces instructions avant d'utiliser le dispositif.
Le détendeur doit seulement être utilisé avec les
applicateurs DUPLOSPRAY MIS.
1
Seul un personnel quali¿ é doit utiliser ce
dispositif.
Faire attention lors de l'application du produit à
l'aide de gas sous pression.
Une embolie gazeuse s'est produite avec
des pulvérisateurs utilisant un détendeur
pour administrer des colles à la ¿ brine.
6
Cet événement semble lié à l'emploi de
l'applicateur à embout pulvérisateur à
des pressions supérieures aux pressions
préconisées et près de la surface des
tissus. Lors de l'application de colles à l'aide
d'un pulvérisateur, veiller à utiliser le débit
recommandé dans la notice.
Pour éviter les embolies gazeuses, ne
pas pulvériser directement dans les voies
circulatoires Toute application de gaz sous
pression pourra être associée à un risque
d'embolie gazeuse, de rupture des tissus ou
de gaz piégé avec compression, ce qui peut
mettre la vie du patient en péril.
Veiller à prendre les mesures appropriées
pour écarter ces risques en observant ces
recommandations :
Débit
Distance
2 cm
Lors de l'utilisation d'un applicateur à
embout pulvérisateur, les À uctuations de la
pression artérielle, du pouls, de la saturation
en oxygène et du CO
doivent être surveillées en raison du risque
d'occurrence d'embolie gazeuse.
Raccorder uniquement à une alimentation en
CO
régulée.
2
La pression d'alimentation du dispositif devra
être réglée à 100 psi ± 5 (6,89 bar ± 0,35) et
à un débit de 10 l/min minimum.
Ne pas exposer à des températures inférieures à
-20 °C ou supérieures à 50 °C ou à une humidité
relative supérieure à 95 %.
Ne pas immerger ni faire tremper le dispositif,
même partiellement.
1 à 2 litres/minute (l/min)
3 cm
5 cm
recommandé
en ¿ n d'expiration
2

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

0600134