6.0 REPARAÇÃO E MANUTENÇÃO DO
REGULADOR
Os componentes internos do Regulador
DUPLOSPRAY MIS não são passíveis de
reparação pelo utilizador.
6.1 VERIFICAÇÃO FUNCIONAL
O Regulador DUPLOSPRAY MIS deve ser
veri¿ cado semestralmente quanto a um
funcionamento apropriado através da execução
de uma veri¿ cação funcional (Ver Veri¿ cação
funcional na Secção 3.0).
6.2 VERIFICAÇÃO DE MANUTENÇÃO
A veri¿ cação de manutenção do Regulador
DUPLOSPRAY MIS deve ser efectuada
anualmente.
6.3 MANUTENÇÃO DA PREPARAÇÃO
•
Ligue a conexão de gás (Fêmea DISS CO
(1) à fonte de gás CO
e regule a pressão
2
de alimentação de gás para 100 psi ± 5
(6,89 bar ± 0,35).
•
Coloque o Interruptor de pé (2) numa
superfície plana, num local conveniente.
•
Enquanto carrega no Interruptor de pé (2),
rode o Botão de controlo de À uxo (6) no
sentido horário e ajuste o À uxo para
10 L/min, conforme indicado no
Fluxómetro (4).
•
Ligue um manómetro calibrado a uma
pressão de 0 – 30 psi à Saída do gás (5).
•
Enquanto carrega no Interruptor de pé
(2), veri¿ que se a leitura do manómetro
calibrado corresponde a 19 psi ± 2 (1,31 bar
± 0,13). O medidor do À uxo deverá indicar
0 L/min após um breve salto.
•
Retire o manómetro calibrado.
6.4 VERIFICAÇÃO DO FLUXO DO
REGULADOR
•
Enquanto carrega no Interruptor de pé (2),
rode o Botão de controlo de À uxo (6) no
sentido horário e para trás e veri¿ que se o
À uxo é ajustável de 0 a 10 L/min, no mínimo,
conforme indicado pelo Fluxómetro (4).
•
Com o interruptor de pé (2) libertado,
veri¿ que se a esfera do À uxómetro (4) não
adere ao topo do Fluxómetro.
•
Ligue um À uxómetro para CO
gama de 0 - 10 L/min e com uma precisão
de escala completa de 2% à Saída do
gás (5).
•
Enquanto carrega no interruptor de pé (2),
rode o Botão de controlo de À uxo (6) para ler
2 L/min no Fluxómetro (4).
•
O À uxo no À uxómetro calibrado deve
comprovar o À uxo de 2 lpm entre ± 0,5 L/min.
•
Retire o À uxómetro calibrado da Saída do
gás (5).
6.5 VERIFICAÇÃO DA VENTILAÇÃO
DO DOENTE
•
Ligue o conjunto de tubos do Aplicador
do DUPLOSPRAY MIS à saída do gás
(5) e à Ventilação do doente (3). Ligue as
duas conexões Luer (fêmea/macho) na
extremidade distal do conjunto de tubos.
Nota: Um conjunto simples de tubo curto
dotado de conexões Luer (fêmea/macho)
pode ser usado como um substituto para
o passo acima mencionado.
•
Enquanto carrega no Interruptor de pé (2),
rode o Botão de controlo de À uxo (6) no
sentido horário e ajuste o À uxo para 5 L/min,
conforme indicado no Fluxómetro (4).
•
Com o Interruptor de pé (2) solto, o À uxo de
gás deve parar e o Fluxómetro (4) deverá
apresentar zero.
•
Retire o conjunto de tubos da Saída do gás
(5) e da Ventilação do doente (3).
6.6 VERIFICAÇÃO DE FUGAS
•
Enquanto carrega no Interruptor de pé (2),
rode o Botão de controlo de À uxo (6) para ler
5 L/min no Fluxómetro (4).
•
Bloqueie a Saída do gás (5) com uma tampa
Luer e veri¿ que a possibilidade de existência
de fugas observando o movimento da esfera
do Fluxómetro (4). Se não existirem fugas,
a esfera permanecerá a zero (após um
breve salto).
)
2
•
Retire a Tampa Luer da Saída do gás (5).
6.7 FUNCIONAMENTO DA VÁLVULA
DE ALÍVIO DE SEGURANÇA
ATENÇÃO: As leituras de pressão acima de
22 psi (1,5 bar) irão fazer com que a válvula de
alívio de segurança interna do Regulador liberte
o excesso de gás dentro da caixa do Regulador,
emitindo um sinal sonoro.
Caso a válvula de alívio de segurança se active
em qualquer altura:
•
Con¿ rme se a pressão de alimentação
de gás de entrada para o dispositivo se
encontra regulada correctamente para
100 psi ± 5 (6,89 bar ± 0,35).
•
Caso a válvula de alívio de segurança
continue a activar-se depois da pressão de
entrada para o dispositivo ser correctamente
regulada:
•
Retire imediatamente o Regulador MIS
de funcionamento.
•
Contacte o Serviço de Assistência
ao Cliente da Baxter usando as
informações de contacto contidas
na base do dispositivo ou contacte
o representante local da Baxter.
7.0 TERMOS DA GARANTIA
com uma
O fabricante garante os dispositivos contra
2
defeitos de material e de mão-de-obra que
possam ocorrer no espaço de um (1) ano a partir
da data de venda.
As reclamações de garantia serão processadas
pelo Fabricante sob as seguintes condições:
•
Informe a Baxter imediatamente sobre
qualquer funcionamento incorrecto. Forneça
o número de série do dispositivo em
questão.
•
Cumpra todas as instruções concernentes
ao armazenamento e devolução do
dispositivo.
•
Apresente uma cópia legível da factura
referente ao dispositivo em questão, que
exiba claramente a data de venda.
•
Descreva, o mais detalhadamente possível,
os defeitos ou funcionamento incorrecto
suspeito observado pelo utilizador.
ATENÇÃO: A garantia não será aplicável
se as advertências, utilização para o qual
foi concebido e as instruções de limpeza do
COPY
dispositivo não forem seguidas, de acordo com o
especi¿ cado neste documento.
O fabricante e o fornecedor do dispositivo
negam qualquer responsabilidade, se:
•
O dispositivo não for utilizado em conformidade
com o indicado no manual de instruções.
•
O defeito não tiver sido causado pelo
fabricante ou pelas pessoas ou empresas
de servicos técnicos autorizadas pelo
fabricante.
8.0 DEVOLUÇÃO DOS DISPOSITIVOS
Motivos de devolução:
1. Resultados após a primeira utilização não
satisfatórios/perigosos.
2. Dispositivo defeituoso.
Contacte o Serviço de Assistência ao Cliente
da Baxter usando as informações de contacto
contidas na base do dispositivo ou contacte o
representante local da Baxter para obter um
Número de Autorização de Devolução (RA)
antes de proceder à devolução. Os produtos
devolvidos não acompanhados de um número
de Autorização de Devolução não serão aceites.
Quando devolver um dispositivo, limpe e
acondicione-o cuidadosamente dentro da sua
embalagem original. Se já não tiver disponível
a embalagem original, solicite uma embalagem
apropriada através do serviço de assistência ao
cliente da Baxter usando para tal as informações
de contacto contidas na base do dispositivo ou
contacte o representante local da Baxter.
9.0 ELIMINAÇÃO DOS DISPOSITIVOS
O Regulador DUPLOSPRAY MIS não foi
fabricado usando componentes eléctricos nem
materiais perigosos.
Limpe o Regulador DUPLOSPRAY MIS para
remover qualquer contaminação de material de
perigo biológico antes de o eliminar.
•
Não elimine o Regulador DUPLOSPRAY
MIS como lixo municipal não separado.
•
O Regulador DUPLOSPRAY MIS deve ser
recolhido separadamente como resíduos
médicos usados.
•
Recorra às instituições de sistemas de
recolha e de devolução que lhe estejam
disponíveis.
Para obter mais informações sobre a devolução,
recuperação ou reciclagem do Regulador
DUPLOSPRAY MIS, contacte o representante
local da Baxter.
10.0 DADOS TÉCNICOS
Dimensões externas:
C 187 mm x
L 184 mm x
A 142 mm
Peso:
3 kg
Pressão de¿ nida:
100 psi ± 5
(6,89 bar ± 0,35)
Condições de
Temperatura
funcionamento:
13 °C a 27 °C,
HR 0% a 60%