Indice de contenido
1
Indicaciones generales .................................................................. 5
1.1
Informaciones de usuario ..................................................................................... 5
1.2
Utilización según prescripción .............................................................................. 5
1.3
Documentos suministrados vigentes .................................................................... 5
1.4
Datos técnicos / Especificación ............................................................................ 6
2
Indicaciones de seguridad ............................................................. 6
2.1
Generalidades ...................................................................................................... 6
2.2
Temperatura ......................................................................................................... 7
2.3
Indicaciones de seguridad para los trabajos de mantenimiento y reparación ...... 7
3
Descripción de los tipos de bomba .............................................. 8
3.1
Descripción general .............................................................................................. 8
4
Transporte, almacenamiento, montaje ......................................... 9
4.1
Transporte y almacenamiento .............................................................................. 9
4.2
Desembalaje, limpieza y montaje ....................................................................... 10
4.3
Levantamiento y conexión .................................................................................. 10
5
Operación de la bomba ................................................................ 14
5.1
Primera puesta en operación ............................................................................. 14
5.2
Operación ........................................................................................................... 14
5.3
Indicaciones acerca de un manejo erróneo ........................................................ 15
5.4
Parada ................................................................................................................ 15
5.5
Eliminación de fallas ........................................................................................... 16
6
Mantenimiento / Reparación ........................................................ 18
6.1
Mantenimiento / Inspección ................................................................................ 18
6.2
Reparación ......................................................................................................... 18
6.3
Listado de piezas de repuesto / Esquema ......................................................... 22
7
Anexo ............................................................................................. 22
7.1
Puesta fuera de servicio / Almacenamiento / Conservación .............................. 22
7.2
Eliminación de residuos ...................................................................................... 23
7.3
Documentos para el accionamiento de la bomba .............................................. 23
7.4
Hoja normalizada ................................................................................................ 24
7.5
Indicaciones importantes .................................................................................... 24
8
Listado de piezas de repuesto y dibujo ...................................... 24
8.1
Dibujo ................................................................................................................. 25
8.2
Listado de piezas de repuesto ............................................................................ 34
4
Schmalenberger GmbH + Co. KG
D-72072 Tübingen / Germany
Bomba Tipo ZH- / TH- / DUO
Version: 27224 - E.1