BG
(Превод на извършените инструкции)
CID2050B
CID2050BC
Aкумулаторна Ударно-пробивна
бормашина 20 V
УКАЗАНИЯ
Уважаеми клиенти,
Благодарим Ви, че закупихте електроуред с
марката „Casals".
Неспирното усилие и възможно най-
стриктните контроли на качество
позволяват на CASALS да развият мощни
елинструменти дори за най-тежките
дейности.
ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ ТРИОНИ
ВНИМАНИЕ! Направете справка с
предупрежденията за безопасност,
с указанията, изображенията и
спецификациите, доставени с настоящия
уред. Неспазването на указанията което
може да предизвика електразряд, пожар и/
или тежки увреждания.
Съхранете предупрежденията и
указанията за бъдещи справки.
Понятието «електроуред» в
предупрежденията се отнася до вашия
електромрежов електроуред (уред с кабел)
или такъв с батерия (без кабел).
БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНОТО МЯСТО
Поддържайте работното място чисто и
добре осветено. Неосветени места и места
с разхвърляни вещи могат да доведат до
злополуки..
Не използвайте елинструментите в
експлозивна въздушна среда, а също и при
наличие на запалими течности, газове и
прахообразни вещества. Електроуредите
изпускат искри, които може да запалят
запалими прах или изпарения.
Моля, дръжте деца и преминаващи лица на
разстояние, докато работите с електроуред.
Всяко разсейване може да доведе до загуба
на управление на уреда.
ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ
Щепселите на елинструментите следва
да съвпадат с електрическите контакти.
В никакъв случай не променяйте вида
на щепсела. С елинструментите не
използвайте адаптори на щепсела със
заземяване. Невидоизменените щепсели
и съответстващите им контакти намаляват
опасността от електроразряд.
Избягвайте допир на корпуса със свързани
със земята повърхности, като например
тръби от тръбопровод, радиатори, печки и
хладилници. Ако корпусът е свързан със
земята е налице по-голяма опасност от
електроразряд.
Не излагайте елинструментите на
дъжд или на влага. Водата, проникнала
елинструмента повишава риска от токов
удар.
Отнасяйте се внимателно към кабела. Не
използвайте кабела за пренасяне, теглене
или изключване на елинструмента. Дръжте
кабела далеч от източници на топлина,
от масло, от предмети с остри ръбове
или подвижни Повредените или оплетени
кабели повишават риска от токов удар.
При употребата на електрически инструмент
на открито, използвайте кабел удължител,
оторизиран за работа на открито.
Използването на този вид кабели намалява
риска от електроразряд.
Ако използването на уреда не може да бъде
избегнато във влажна среда, поставете
диференциален прекъсвач. Поставянето на
прекъсвач от този вид намалява риска от
електроразряд.
ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
При работа с електрически инструмент
бъдете бдителни, насочете цялото си
внимание към работата, която извършвате
и използвайте здравия си смисъл. Моля
не използвайте уреда, когато сте уморен,
когато се намирате под въздействието
на алкохол, на упойващи вещества или
лекарства. Един само миг разсейване
при работа с елинструменти може да
предизвика тежки телесни увреждания.
Използвайте снаряжение за лична защита.
Винаги използвайте защитни очила.
Защитните снаряжения, като например
противопрахова маска, безопасни
неплъзгащи се обувки, каска, защита на