ال تستعمل القوة مع سلك الطاقة الكهربائية. ال تستخدم السلك
لنقل الجهاز الكهربائي أو سحبه أو فصله. احتفظ بالسلك
بعيد ا ً عن الحرارة أو الزيت أو الحواف الحادة أو األجزاء
المتحركة. تزيد األسالك التالفة أو المتشابكة من خطر حدوث
،عند استخدام الجهاز الكهربائي في األماكن الخارجية
.استعمل سلك تمديد معتمد لالستخدام في األماكن الخارجية
يقلل استخدام هذا النوع من األسالك من خطر التعرض
إذا كان ال يمكن تجنب استخدام الجهاز الكهربائي في بيئة
رطبة، فقم بتثبيت مفتاح تفاضلي. إن استخدام مفتاح من هذا
.النوع يقلل من خطر التعرض لصدمة كهربائية
كن متيقظ ا ً ، أعط انتباهك الكامل للعمل واستخدم حاستك
العامة عند تشغيل الجهاز الكهربائي. ال تستخدم الجهاز عندما
.تكون متعب ا ً أو تحت تأثير الكحول أو المخدرات أو األدوية
قد تؤدي لحظة عدم االنتباه أثناء تشغيل األجهزة الكهربائية
.إلى حدوث إصابات جسدية خطيرة
.استخدم معدات الحماية الشخصية. استخدم دائم ا ً واقي األذن
ستعمل معدات الحماية، مثل القناع المضاد للغبار أو أحذية
األمان غير القابلة لالنزالق أو الخوذة أو حماية السمع، عند
.استخدامها بالشكل الصحيح، على تقليل اإلصابات الشخصية
تجنب أن يشتغل الجهاز بطريقة ال إرادية. تأكد من أن المفتاح
في وضع اإليقاف قبل التوصيل بمصدر الطاقة و/أو البطارية
ومسك الجهاز أو حمله. يمكن أن يتسبب حمل األجهزة
الكهربائية بإصبعك على المفتاح أو تنشيط األدوات الكهربائية
.المزودة بمفتاح التشغيل في وقوع حوادث
قبل تشغيل الجهاز الكهربائي، قم بإزالة مفاتيح الضبط أو
مفاتيح الربط. يمكن أن يتسبب مفتاح ربط أو مفتاح ربط قابل
للتعديل عالق في جزء دوار من الجهاز في حدوث إصابات
تجنب األوضاع غير الطبيعية والقسرية عند العمل. حافظ
على التوازن واالستقرار في جميع األوقات. سيؤدي ذلك إلى
.تسهيل التحكم في الجهاز في األوضاع غير المتوقعة
ارت د ِ مالبس العمل المناسبة. تجنب ارتداء المالبس الفضفاضة
والمجوهرات للعمل. حافظ على الشعر والمالبس بعيد ا ً عن
األجزاء المتحركة. يمكن أن تعلق المالبس الفضفاضة أو
.المجوهرات أو الشعر الطويل في األجزاء المتحركة
،إذا كان من الممكن تركيب جهاز شفط أو تجميع الغبار
فتأكد من توصيله واستخدامه بالشكل الصحيح. يمكن أن يقلل
.استخدام أجهزة تجميع الغبار من المخاطر المتعلقة بالغبار
تجنب أن يجعلك االستخدام المتكرر لألجهزة تفرط في الثقة
وتتجاهل مبادئ سالمة األجهزة. فقد يتسبب العمل الال مبالي
.في إصابات خطيرة في جزء من الثانية
استخدام األجهزة الكهربائية والعناية بها
ال تفرط في شحن الجهاز الكهربائي. استخدم فقط الجهاز
.تفريغ كهربائي
.لصدمة كهربائية
نشكر قرارك شراء منتج من منتجات العالمة التجارية
السالمة الشخصية
الجهد المستمر واالبتكار وضوابط الجودة األكثر صرامة
بتطوير أدوات كهربائية قويةCasals تسمح لشركة
تحذير راجع
تحذيرات السالمة واإلرشادات والرسوم التوضيحية
والمواصفات المرفقة مع هذا الجهاز الكهربائي. قد يؤدي عدم
اتباع اإلرشادات المذكورة أدناه إلى حدوث صدمة كهربائية
.احتفظ بالتحذيرات واإلرشادات للرجوع إليها في المستقبل
يشير مصطلح »الجهاز الكهربائي« في التحذيرات إلى جهاز
حافظ على منطقة العمل نظيفة ومضاءة جيد ا ً . فالمناطق غير
ال تستخدم األجهزة الكهربائية في أجواء قابلة لالنفجار وال في
وجود سوائل أو غازات أو غبار قابل لالشتعال. ت ُ ول ّ د األجهزة
.الكهربائية شرارات يمكن أن تشعل الغبار أو األبخرة
أبعد األطفال واألشخاص اآلخرين أثناء تشغيل الجهاز
.في الشخص
الكهربائي. يمكن أن تجعلك عوامل التشتيت تفقد السيطرة
يجب أن تتوافق مقابس األجهزة الكهربائية مع مأخذ التيار
الكهربائي. ال تقم بتعديل القابس بأي شكل من األشكال. ال
.تستخدم محوالت قابس بمأخذ أرضي مع األجهزة الكهربائية
تقلل المقابس غير المعدلة ومآخذ التيار الكهربائي المناسبة من
تجنب مالمسة الجسم لألسطح الموصولة باألرضي مثل
األنابيب والمدافئ الكهربائية والطباخات والثالجات. هناك
خطر متزايد من التعرض لصدمة كهربائية إذا كان جسمك
ال تعر ّ ض األجهزة الكهربائية للمطر وال أحوال الرطوبة. إذا
تدخل السوائل في الجهاز الكهربائي ستزيد من خطر حدوث
()تاميلعتال ةيلصأ ةمجرت
مثقاب الصدمات
20 V
تحذير عام للسالمة لألدوات الكهربائية
.و/أو نشوب حريق و/أو إصابات خطيرة
.(كهربائي بالتيار )بسلك( أو بالبطارية )بدون سلك
السالمة في منطقة العمل
.المرتبة والمعتمة هي عرضة لوقوع حوادث
.خطر التعرض لصدمة كهربائية
.موصو ال ً باألرضي
AR
CID2050B
CID2050BC
اإلرشادات
عزيزي الزبون
.Casals
.ألصعب األعمال
.على الجهاز
السالمة الكهربائية
.صدمة كهربائية