IT
EN
FR
BESCHREIBUNG DES PRODUKTS
•
Die Gebläsekonvektoren Omnia ULSwurden speziell für den Einsatz in
Wohnbereichen entwickelt, um die typischen Merkmale des Heizkörpers,
die reduzierte Tiefe und den leisen Betrieb mit der Besonderheit des
Gebläsekonvektors zu kombinieren, um die Räume das ganze Jahr über
zu klimatisieren.
•
Sie können in jeder Art von Anlage mit 2 Rohren und in Kombination
mit jedwedem Wärmeerzeuger auch bei tiefen Temperaturen installiert
werden, und dank der Verfügbarkeit von verschiedenen Versionen und
Konfigurationen kann die optimale Lösung für jeden Bedarf einfach
gewählt werden.
•
Struktur in verzinktem Blecht von 12/10 und 10 / 10 mm.
•
Gehäusemantel vorne aus 10/10 mm verzinktem Blech mit weißer
Epoxidharz-Pulverbeschichtung RAL9003 und einer 15 mm dicken
thermoakustischen Isolierung.
•
Dank der Anwendung von speziellen Tangentialventilatoren, weisen die
Gebläsekonvektoren eine extrem geräuscharme Lüftung auf, die diese
Produkte zu akustischem Komfort-Highlight macht.
•
Der Elektromotor ist einphasig mit drei Drehzahlstufen, mit permanent
eingeschaltetem Verflüssiger.
•
Mit Kupferrohren und Aluminiumlamellen, der Hauptwärmetauscher
besizt hydraulische Anschlussbuchsen für Gas auf der linken Seite, die
Sammelrohre sind mit Lüftungsschlitzen ausgestattet.
•
Der Wärmetauscher ist nicht für den Einsatz in korrosiven Atmosphären
oder in Umgebungen geeignet, in denen Korrosion an Aluminium
VORSICHT
Alle Informationen zu den Schaltplänen , die Installation und Verwendung von Zubehör und kompatible Thermostate
sind in den Anweisungen, die mit dem Zubehör gewählt geliefert enthalten.
WICHTIGE HINWEISE UND WARTUNG
ACHTUNG: Der Gebläsekonvektor ist an das Stromversorgungsnetz
und an die Wasserversorgung angeschlossen. Werden diese
Anschlussarbeiten von Personal vorgenommen, das nicht über die
erforderlichen technischen Fachkenntnisse verfügt, kann dies zu
Schäden am Bediener, dem Gerät und der Umwelt führen.
GEBLÄSEKONVEKTOR
NUR
WECHSELSPANNUNG ANSCHLIEßEN
•
Bei Verwendung einer anderen elektrischen Stromversorgung kann
der Gebläsekonvektor beschädigt werden.
GEBLÄSEKONVEKTOR nicht für andere als den bestimmungsgemäßen
Zweck verwenden
•
Der Gebläsekonvektor darf nicht zum Ausbrüten und Aufziehen von
Tieren verwendet werden.
RAUM GUT BELÜFTEN
•
Der Raum, in dem der Gebläsekonvektor installiert ist, sollte
regelmäßig gelüftet werden, besonders wenn sich darin viele
Personen aufhalten bzw. wenn sich darin Gasgeräte oder
Geruchsquellen befinden.
TEMPERATUR KORREKT EINSTELLEN
•
Die Raumtemperatur ist so einzustellen, dass sie für die anwesenden
Personen möglichst angenehm ist, besonders, wenn es sich um
Senioren, Kinder oder Kranke handelt. Unterschiede zwischen
Außen- und Raumtemperatur von mehr als 7 °C sollten im Sommer
vermieden werden.
•
Im Sommerbetrieb führt eine zu niedrige Temperatur zu erhöhtem
Stromverbrauch.
LUFTSTROM RICHTIG AUSRICHTEN
•
Die aus dem Gebläsekonvektor austretende Luft darf niemals direkt
auf Personen treffen, denn auch wenn die Temperatur höher als
die Raumtemperatur ist, kann dies zu Kältegefühl und dadurch
Unbehagen führen.
KEIN ZU HEISSES WASSER VERWENDEN
•
Verwenden Sie zum Reinigen des Gebläsekonvektors weiche Tücher
oder Schwämme, die in Wasser mit maximal 40 °C getränkt sind.
20
DE
ES
AN
230
VOLT
EINPHASIGE
auftreten kann.
•
Der Registers hat die Wasseranschlüsse an der linken Seite und ist nicht
reversibel.
•
Mit thermostatischer Regelung, manueller Umschaltung oder ohne
Regelung zur Kopplung mit den Befehlen TXBS, T-TOUCH-S und VMF-
E2S. Wenn VMF-E2S verwendet wird, muss einer der Thermostate VMF-
E0X und VMF-E19 montiert werden, der über die KITSV-Halterung an der
Maschine installiert werden muss.
VERSIONEN:
•
ULSxx: 3-Gang-Motor und ohne Befehl;
•
ULSxxC: 3-Gang-Motor und Steuerung an Bord installiert
ULS
Verwenden Sie keine Chemikalien oder Lösemittel für keinen Teil
des Gebläsekonvektors. Spritzen Sie kein Wasser auf die Außen- oder
Innenflächen des Gebläsekonvektors (Gefahr von Kurzschlüssen).
FILTER REGELMÄßIG REINIGEN (ABB. 1 KAPITEL ZEICHNUNGEN )
•
Häufige Reinigung des Filters gewährleistet einen effizienteren
Betrieb.
•
Kontrollieren, ob der Filter sehr schmutzig ist; gegebenenfalls den
Vorgang öfter wiederholen.
•
Häufig reinigen und angesammelten Staub mit einem Staubsauger
entfernen.
•
Gereinigten Filter wieder in den Gebläsekonvektor einsetzen, dabei
in umgekehrter Reihenfolge als beim Ausbau vorgehen.
WÄHREND DES BETRIEBS
•
Während des Betriebs darf der Filter niemals vom Gebläsekonvektor
entfernt werden, denn dadurch würde sich der in der Luft enthaltene
Staub auf dem Heiz-/Kühlregister absetzen.
NORMALE ERSCHEINUNGEN
•
Im Kühlbetrieb kann Wasserdampf aus dem Luftaustritt des
Gebläsekonvektors austreten.
•
Im Heizbetrieb kann in der Nähe des Gebläsekonvektors ein leichtes
Luftrauschen hörbar sein. Manchmal gibt der Gebläsekonvektor
unangenehme Gerüche ab, was auf die Ansammlung von in der
Raumluft enthaltenen Substanzen zurückzuführen ist (besonders,
wenn der Raum nicht regelmäßig gelüftet wird, sollte der Filter
häufiger gereinigt werden).
•
Während des Betriebs können Knister- und Knack-Geräusche aus dem
Innern des Geräts hörbar sein, was durch die ungleiche thermische
Ausdehnung der Bauteile (Kunststoffe und Metalle) bedingt ist, dies
ist jedoch keine Störung und verursacht keine Beschädigungen
der Einheit, wenn die maximale Zulaufwassertemperatur nicht
überschritten wird.
ACHTUNG
•
Das Gerät nicht durch Kinder oder behinderte Personen ohne
ausreichende Aufsicht bedienen lassen; außerdem darf das Gerät
nicht von Kindern zum Spielen benutzt werden.
ULS_C
UL_S 2011 - 5217100_04