Publicidad
AANSLUITINGEN
AANSLUITEN VAN DE
VERBINDINGSSNOEREN VOOR OPNEMEN EN
WEERGEVEN ((), @, ©, ©)
ANSLUTNINGAR
ANSLUTNING AV LEDNINGARNA FOR
INSPELNING OCH AVSPELNING
(©, @, ©, ©)
Verbind de TAPE-aansluitingen
van de versterker met de LINE-
aansluitingen van het cassettedeck. De REC (INPUT)-aansluitingen
van het deck moeten met de opname-aansluitingen (uitgangsaanslui-
tingen) van de versterker worden verbonden en de PLAY (OUTPUT)-
aansluitingen van het deck moeten met de weergave-aansluitingen
(ingangsaansluitingen) van de versterker worden verbonden.
@
Sluit de stekkers op de juiste wijze aan:
Linker kanaal—Witte stekker
Rechter kanaal— Rode stekker
MPX-FILTER SCHAKELAAR (MPX FILTER) (2)
sner
mave
rneeetr
Arte
tA
Ore
ETO
ORE
EON
NOR
SETAE
ORIEN
TOPE
CTA
NAAN
AAO
Zet de MPX FILTER-schakelaar, deze bevindt zich op het achterpa-
neel, op ON bij het opnemen van een FM stereo-uitzending met het
Dolby-systeem (zie blz. 64). Zet de schakelaar in alle andere ge-
vallen op OFF.
Beschrijving van het MPX-filter
De FM-stereosignalen
bevatten
een
19-kHz piloottoon en een
38-kHz draaggolf. Afhankelijk van de gebruikte tuner is het moge-
lik dat deze
signalen
een
foutieve
werking
van
het Dolby-
ruisonderdrukkingscircuit veroorzaken, waardoor de reproduktie van
de hogere frekwenties verslechtert. Zet deze schakelaar op ON om
deze storing te voorkomen. Zet de schakelaar op OFF wanneer een
niet-FM stereo-uitzending wordt opgenomen. De schakelaar heeft
geen invloed bij het weergeven.
CD*DECK SYNCHRO-OPNAME
((3))
@
CD*DECK SYNCHRO-opname is mogelijk wanneer dit apparaat
is aangesloten
op een
Pioneer CD-speler voorzien
van een
CDeDECK SYNCHRO-aansluiting.
Aansluitingen
Verbind de CD*DECK SYNCHRO-aansluiting van dit apparaat met
behulp van
het bijgeleverde
CD*DECK
SYNCHRO-bedienings-
signaalsnoer met de CD*DECK SYNCHRO-aansluiting van de CD-
speler. —
OPMERKINGEN:
e
Laat de in/uitgangssnoeren tussen de versterker en dit apparaat
aangesioten. Als deze snoeren worden losgemaakt, is CD*¢DECK
SYNCHRO-opname niet mogelijk.
e
Als de CD-speler via een glasvezelkabel op de versterker is aan-
gesloten, dient de CD-speler ook d.m.v. in/uitgangssnoeren met
penstekkers op de versterker of dit apparaat te worden aan-
gesloten.
AANSLUITEN VAN HET NETSNOER
|
Steek de stekker van het netsnoer van het cassettedeck in de net-
uitgang aan de achterzijde van de versterker of in een normaal stop-
kontakt.
@
Bij het opnemen of weergeven met de timer wordt voor het aan-
sluiten van de netsnoeren verwezen naar de gebruiksaanwijzing
die bij de timer wordt geleverd.
38
<RRD1109>
Du/Sw
Ansiut mellan TAPE-uttagen pa din férstarkare och LINE-uttagen
pa kassettdacket. Du mAaste ansluta melian ingangen REC (INPUT)
pa kassettdacket och inspelningsutgangen pa férstarkaren, samt
mellan utgangen PLAY (OUTPUT) pa kassettdacket och avspelnings-
ingangen pa férstarkaren.
@ Anslut kontakterna korrekt:
Vanster kanal—Vit kontakt
Héger kanal—R6d kontakt
| MULTIPLEXFILTEROMKOPPLAREN
((2))
Satt MPX FILTER-omkopplaren
pa baksidan i ON-lage vid inspel-
ning fran en FM-stereosandning med Dolby NR-systemet (se sidan
64). Satt den i OFF-lage vid alla andra tillfallen.
Férklaring av MPX-FILTERFUNKTIONEN
FM-stereosignalen innehaller en styrsignal pa 19 kHz och en un-
derbarvag pa 38 kHz. Pa vissa tuners kan dessa signaler géra att
Dolbys brusreduceringskrets inte arbetar, sa att diskantsignalerna
inte Aterges. Satt darfér denna omkopplare i ON-lage fér att fér-
hindra felfunktion. Satt omkopplaren i OFF-lage vid inspelning fran
andra sandningar 4n FM stereosandningar. Omkopplaren har ingen
inverkan vid avspelning.
SYNKROKOPIERING
FRAN CD-SKIVA
TILL
KASSETTBAND (@))
@ CDeDECK SYNCHRO-kopiering kan utféras om du ansluter detta
kassettdack till en Pioneer CD-spelare som har uttaget CD* DECK
SYNCHRO.
Anslutning
Anslut den medféljande
CD* DECK SYNCHRO-kontrolledningen mel-
lan CD*DECK SYNCHRO-uttaget pa kassettdacket och motsvaran-
de uttag pa CD-spelaren.
OBSERVERA:
¢ = Bibehdall anslutningarna till ingangar och utgangar mellan forstar-
karen och kassettdécket. Annars kan CD*DECK SYNCHRO-
kopiering inte utféras.
e
Aven om du har anslutit CD-spelaren till férstarkaren med en
optisk fiberkabel, skall CD-spelaren vara ansluten till ingangar
och utgangar pa forstarkaren eller kassettddcket med stiftkon-
taktsledningar.
ANSLUTNING AV NATKABELN
Satt in kassettdackets natkabelkontakt i det extra vaxelstr6msut-
taget pa din férstarkare eller i ett vanligt vagguttag.
@ Vid oévervakad inspelning eller vackning till musik skall du i ti-
merns bruksanvisning lasa om hur natkabelns kontakt skall an-
slutas.
Publicidad
