Publicidad
GRABACION
5. Ajuste el interruptor DOLBY NR.
6. Ajuste el interruptor DOLBY HX PRO
(Sélo CT-93, CT-979).
7. Presione el botén de grabacién (@).
@
Launidad se ajusta el modo de reserva de grabaci6n, llama-
da pausa de grabacién de una pulsaci6n.
@
El indicador [REC], indicadores de reproduccién (>) y pausa
(10) se encenderan, y el monitor se ajustara a la fuente con
el indicador [SOURCE] encendido.
8. Prepare la fuente de audio desde la que desea grabar. Co-
necte el amplificador estéreo y preparelo para la repro-
duccién de la fuente de audio deseada.
9. Ajuste el nivel de grabacién.
Para mas detalles, vea
'"'AJUSTE DEL NIVEL DE GRABACION"
mas adelante.
Dependiendo de la fuente a ser grabada o del equipo utilizado
para la reproducci6én, el balance del volumen de sonido entre
el canal izquierdo y derecho puede cambiarse a un lado. En es-
te caso,
realice
un
ajuste
preciso
usando
el control
REC
BALANCE.
Girando el control haia la derecha bajara el nivel del canal iz-
quierdo, y girandolo hacia la izquierda bajara el nivel del canal
derecho.
10. Presione el botén de pausa (IH) o el botén de repro-
duccién (») para empezar fa grabacién.
{TAPE] del indicador de fuente de monitor se encendera, y el
indicador de pausa ([) se apagara.
Detencién temporal de la grabacién
Presione el botén de pausa (Hl).
@ Para reanudar la grabacién, presione de nuevo el botén de pausa
(Ml), o presione el botén de reproduccién (P).
Para detener la grabacién
Presione el botén de parada ( #1).
AJUSTE DEL NIVEL DE GRABACION
Cuando ajuste el nivel de grabaci6n, observe la lectura del medi-
dor de nivel y ajuste el control REC LEVEL apropiadamente.
Cuando se gira hacia la derecha, el nivel de grabacién aumenta y
la lectura del medidor de nivel aumenta consecuentemente. Cuan-
do se gira hacia la izquierda, el nivel se reduce. Si el nivel de graba-
cién es demasiado alto, la distorsién en la grabacién aumenta, y
si el nivel es demasiado bajo, el ruido de la cinta aumenta y el nivel
de sonido es bajo.
Uso de cintas normales (NORM) o cintas de cromo
(CrO2):
Ajuste el control de forma que '' +6 dB'' se encienda de tanto en
tanto con las sefiales de entrada de pico.
Uso de cintas de metal (METAL):
Ajuste el control de forma que '' +8 dB" se encienda de tanto en
tanto con las sefiales de entrada de pico.
NOTA:
EI nivel de grabacién éptimo puede diferir dependiendo de la fuen-
te de audio y del tipo de cinta utilizado. Para obtener los mejores
~
resultados, ajuste el nivel de grabaciédn después de la prueba ac-
tual. Escuche sus grabaciones, y ajuste el nivel si es necesario.
GRAVACAO
5. Posicione o interruptor DOLBY NR.
6. Posicione o interruptor DOLBY HX PRO
(apenas CT-93 e CT-979)
7. Pressione a tecla de gravacdo (@).
@ A unidade passa para modo de espera de gravacao, chama-
do pausa de gravacao de um sé toque.
@ Os indicadores de gravacao [REC], de reproducao (>) e de
pausa (1) acendem, e o monitor é ajustado para fonte com
o indicador [SOURCE] aceso.
8. Prepare a fonte audio que pretende gravar. Ligue o am-
plificador estéreo e regule-o para reproduzir a fonte de-
sejada.
9. Ajuste
o nivel de gravacéo.
Para detalhes
consulte
""AJUSTE
DO NIVEL DE GRAVACAO"
abaixo.
Dependendo da fonte a ser gravada e do equipamento usado
para reproducdo, o balanco do volume de som entre o canal es-
querdo e o direito pode ser deslocado para um dos lados. Neste
caso, utilize o controlo de balanco de gravacao (REC BALAN-
CE) para efectuar um ajustamento de precisao.
Girando 0 controlo no sentido dos ponteiros do relégio baixa o
nivel do canal esquerdo, e girando-o no sentido inverso ao dos
ponteiro do relégio baixa o nivel do canal direito.
10. Pressione a tecla de pausa (#1) ou de reproducaéo (P)
para iniciar a gravacao.
O indicador fonte [TAPE] do monitor acende, e o indicador de
pausa ([I]) apaga-se.
Para interromper temporariamente a gravacao
Pressione a tecla de pausa (BM).
@ Para prosseguir a gravacdo pressione novamente a tecla de pau-
sa (HI) ou a tecla de reproducdo (P).
Para parar a gravacdo
Pressione a tecla de paragem ( @ )
AJUSTE DO NIVEL DE GRAVACAO
Quando ajustar o nivel de gravacao, observe a leitura do medidor
de nivel e ajuste o controlo de nivel de gravagao (REC LEVEL) apro-
priadamente.
Quando girado no sentido dos ponteiros do relégio, o nivel de gra-
vacgao é aumentado e a leitura do medidor de nivel aumenta de acor-
do. Quando girado no sentido inverso ao dos ponteiros do reldégio,
o nivel é reduzido. Se o nivel de gravacao fér demasiado elevado,
a distorc4o da gravacao aumenta; se o nivel for demasiado baixo,
o ruido da fita aumenta e o nivel de som sera baixo.
Utilizacado de fitas normal (NORM) ou de crémio
(CrO2):
Ajuste o controlo de maneira a que ''+6 dB'' acenda de tempos
a tempos nos picos do sinal de entrada.
Utilizacdo de fitas de metal (METAL):
Ajuste o controlo de maneira a que ''+ 8 dB'' acenda de tempos
a tempos nos picos do sinal de entrada.
NOTA:
O nivel 6ptimo de gravacao pode diferir ligeiramente, dependendo
da fonte audio e do tipo de fita utilizada. Para obter os melhores
resultados possiveis, ajuste o nivel de gravacado depois de ter efec-
tuado alguns testes. Escute as gravacées e ajuste o nivel se ne-
cessdrio.
83
<RRD1109 >
Sp/Po
Publicidad
